Rag’n’Bone Man - Wolves [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Rag’n’Bone Man
Album: Human, Wolves
Data wydania: 2017-10-24
Gatunek: Alternative Rock, Indie Rock, Blues
Producent: Mark Crew
Tekst: Stig of the Dump

Tekst piosenki

[Intro: Rag'n'Bone Man]
Dun dun dun dee-dee dun dun

[Verse: Rag'n'Bone Man]
I don't wanna drown no more
Sick of the same old people
The kind that will sell your soul
Trade it for a shining stone
Ain't nothing in this life for free
Running from the greatest evil

[Refrain: Rag'n'Bone Man]
Finally gone on me
A man's gotta fight temptation

[Hook: Rag'n'Bone Man]
Keep the wolves from the door
I hear them scratching like I don't know better
Won't you keep the wolves from the door
It won't be long before I cave in and open up the-

[Verse: Rag'n'Bone Man]
I don't wanna go back home
Too many staring faces
Wishing they could drag me down
Waiting to pull me under
I've shaken off my chains
But I still feel those shackles

[Refrain: Rag'n'Bone Man]
Living inside of me
I know I gotta fight temptation

[Hook: Rag'n'Bone Man]
Keep the wolves from the door
I hear them scratching like I don't know better
Won't you keep the wolves from the door
It won't be long before I cave in and open up the-

[Bridge: Stig of the Dump]
Money's short like my temper
But the bills still keep on coming
Staying on the grind January to December
Tryna lace these beats on a shoestring budget
Rents due so I'm raiding the copper jar
Hard on the hustle for the sterling
Going all out, putting work in
It's an uphill struggle but I'm working
I was homeless having to sleep rough
On the streets feeling like I need to be drunk
I'm tryna turn grassroots to a tree trunk
Friends of mine are only in it for the free lunch
See us we only deal with the real stuff brother
Cos all that glitters ain't gold bruv
I can hear the wolves outside my door but money can't buy my soul
NO!

[Hook: Rag'n'Bone Man]
Keep the wolves from the door
I hear them scratching like I don't know better
Won't you keep the wolves from the door
It won't be long before I cave in and open up the-

[Hook: Rag'n'Bone Man]
Keep the wolves from the door
I hear them scratching like I don't know better
Won't you keep the wolves from the door
It won't be long before I cave in and open up the door

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro: Rag'n'Bone Man]
Dun dun dun dee-dee dun dun

[Zwrotka: Rag'n'Bone Man]
Nie chcę już tonąć
Mam dość ciągle tych samych ludzi
Takich, którzy sprzedaliby twoją duszę
Wymieniliby ją za błyszczący kamień
W życiu nie ma nic a darmo
Uciekam przed największym złem

[Przyśpiew: Rag'n'Bone Man]
W końcu przyszło na mnie
Człowiek musi walczyć z pokusą

[Hook: Rag'n'Bone Man]
Nie wpuszczaj wilków do środka
Słyszę jak drapią o drzwi, jakbym sam nie wiedział
Nie wpuszczaj wilków do środka
Już niedługo pęknę i otworzę

[Zwrotka: Rag'n'Bone Man]
Nie chcę wracać do domu
Obserwuje mnie zbyt wielu ludzi
Życzących mi upadku
Czekających, by mnie pogrążyć
Wyswobodziłem się z łańcuchów,
Ale wciąż czuję na sobie te kajdany

[Przyśpiew: Rag'n'Bone Man]
Żyją we mnie
Wiem, że muszę walczyć z pokusą

[Hook: Rag'n'Bone Man]
Nie wpuszczaj wilków do środka
Słyszę jak drapią o drzwi, jakbym sam nie wiedział
Nie wpuszczaj wilków do środka
Już niedługo pęknę i otworzę

[Przejście: Stig of the Dump]
Mam mało pieniędzy tak samo jak cierpliwości
A rachunki wciąż przychodzą
Od stycznia do grudnia ciężko pracuję
Staram się związać koniec z końcem, tworząc bity
Mam do zapłacenia czynsz więc zbieram drobniaki w słoiku
Wciąż gonię za tym, co wartościowe
Daję z siebie wszystko, ciężko pracuję
To droga pod górę, ale pracuję
Byłem bezdomny, spałem na ziemi
Na ulicy, czując, że muszę się napić
Próbuję zrobić coś z niczego
Moim przyjaciołom zależy tylko na darmowym lunchu
A nam zależy tylko na czymś prawdziwym
Bo nie wszystko złoto, co się świeci
Słyszę wilki przed moimi drzwiami, ale moja dusza nie jest na sprzedaż
NIE!

[Hook: Rag'n'Bone Man]
Nie wpuszczaj wilków do środka
Słyszę jak drapią o drzwi, jakbym sam nie wiedział
Nie wpuszczaj wilków do środka
Już niedługo pęknę i otworzę

[Hook: Rag'n'Bone Man]
Nie wpuszczaj wilków do środka
Słyszę jak drapią o drzwi, jakbym sam nie wiedział
Nie wpuszczaj wilków do środka
Już niedługo pęknę i otworzę

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Wolves” czyli wilki to, zgodnie z tekstem tej piosenki, wszyscy zawistni, okrutni ludzie, którzy czyhają tylko na życie narratora. Mężczyzna opowiada tu o swoich doświadczeniach z przeszłości, o złych ludziach, których spotykał na swojej drodze, a którzy – jak mówi – gotowi byli sprzedać jego duszę za nieco kosztowności. Świat jest pełen materialistów, pustych osób, dla których liczy się tylko bogactwo. Nie widzą człowieka w człowieku i dbają tylko o własną wygodę.

 

Właśnie od takich ludzi ucieka wokalista, który nie chce wracać do domu. Tam zostawił wszystkich tych, którzy patrzą na niego z zawiścią, pogardą. Stworzył sobie nowe, wartościowe życie – udało mu się wyrwać z sideł, które narzucało na niego społeczeństwo. Dziś jest innym człowiekiem i nie chce wracać do tego, co było.

 

Jednocześnie, gdzieś w głębi jest wnętrza, czai się pokusa by wrócić do tego, co zna, co jest wygodne i bezpieczne. Jego stare życie kusi barwami buntu i wolności. Tytułowe „wilki” to więc nie tylko ludzie, ale także pokusy, które na niego czyhają. A którym on próbuje się opierać.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Rag’n’Bone Man
Human
41k
{{ like_int }}
Skin
27,6k
{{ like_int }}
Anywhere Away from Here
5,1k
{{ like_int }}
Anywhere Away from Here
Rag’n’Bone Man
Grace
4,8k
{{ like_int }}
Love You Any Less
3,6k
{{ like_int }}
Love You Any Less
Rag’n’Bone Man
Komentarze
Utwory na albumie Human
1.
41k
2.
27,6k
3.
4,8k
6.
3,2k
7.
Ego
2,9k
8.
2,1k
9.
2k
10.
1,9k
11.
1,9k
12.
1,9k
13.
1,8k
14.
1,8k
15.
1,8k
17.
1,5k
18.
1,4k
19.
1,3k
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
251
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
392
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
93
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia