Sam Smith - Too Good At Goodbyes [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sam Smith
Album: The Thrill of It All
Gatunek: Pop, Soul
Producent: StarGate, Jimmy Napes
Tekst: Jimmy Napes, Sam Smith

Tekst piosenki

[Verse 1]
You must think that I'm stupid
You must think that I'm a fool
You must think that I'm new to this
But I have seen this all before

[Pre-Chorus]
I'm never gonna let you close to me
Even though you mean the most to me
'Cause every time I open up, it hurts
So I'm never gonna get too close to you
Even when I mean the most to you
In case you go and leave me in the dirt


Every time you hurt me, the less that I cry
And every time you leave me, the quicker these tears dry
And every time you walk out, the less I love you
Baby, we don't stand a chance, it's sad but it's true

[Chorus]
I'm way too good at goodbyes
(I'm way too good at goodbyes)
I'm way too good at goodbyes
(I'm way too good at goodbyes)
No way that you'll see me cry
(No way that you'll see me cry)
[I'm way too good at goodbyes
(I'm way too good at goodbyes)


[Verse 2]
I know you're thinking I'm heartless
I know you're thinking I'm cold
I'm just protecting my innocence
I'm just protecting my soul

[Pre-Chorus]
I'm never gonna let you close to me
Even though you mean the most to me
'Cause every time I open up, it hurts
So I'm never gonna get too close to you
Even when I mean the most to you
In case you go and leave me in the dirt


Every time you hurt me, the less that I cry
And every time you leave me, the quicker these tears dry
And every time you walk out, the less I love you
Baby, we don't stand a chance, it's sad but it's true

[Chorus]
I'm way to good at goodbyes
(I'm way to good at goodbyes)
I'm way too good at goodbyes
(I'm way too good at goodbyes)
No way that you'll see me cry
(No way that you'll see me cry)
[I'm way too good at goodbyes
(I'm way too good at goodbyes)


[Bridge]
No way that you'll see me cry
(No way that you'll see me cry)
I'm way too good at goodbyes
(I'm way to good at goodbyes)
No
No, no, no, no, no
(I'm way too good at goodbyes)
No, no, no, no
No, no, no
(I'm way too good at goodbyes)
(No way that you'll see me cry)
(I'm way too good at goodbyes)

[Chorus]
'Cause overtime you hurt me, the less that I cry
And every time you leave me, the quicker these tears dry
And every time you walk out, the less I love you
Baby, we don't stand a chance, it's sad but it's true
I'm way too good at goodbyes

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[zwrotka 1]
Pewnie myślisz, że jestem głupi
Pewnie myślisz, że jestem głupcem
Pewnie myślisz, że jestem w tym nowy
Ale już kiedyś to wszystko widziałem

[przed-refren]
Nigdy nie pozwolę ci się do mnie zbliżyć
Nawet jeśli znaczysz dla mnie najwięcej
Bo boli za każdym razem kiedy się otwieram
Więc nigdy za bardzo się do ciebie nie zbliżę
Nawet jeśli znaczę dla ciebie najwięcej
Na wypadek gdybyś odeszła i zostawiła mnie samego

Za każdym razem kiedy mnie krzywdzisz, płaczę coraz mniej
Za każdym razem kiedy mnie zostawiasz, łzy wysychają szybciej
Za każdym razem kiedy odchodzisz, kocham cię mniej
Kochanie nie mamy szans, to smutne, ale taka jest prawda

[refren]
Jestem stanowczo zbyt dobry w pożegnaniach
(jestem stanowczo zbyt dobry w pożegnaniach )
Jestem stanowczo zbyt dobry w pożegnaniach
(jestem stanowczo zbyt dobry w pożegnaniach )
Nie ma mowy, żebyś zobaczyła jak płaczę
(Nie ma mowy, żebyś zobaczyła jak płaczę)
Jestem stanowczo zbyt dobry w pożegnaniach
(jestem stanowczo zbyt dobry w pożegnaniach )

[zwrotka 2]
Wiem, że uważasz, że jestem bez serca
Wiem, że sądzisz, że jestem oziębły
Ja tylko chronię swoją niewinność
Ja tylko ochraniam swoją duszę

[przed-refren]
Nigdy nie pozwolę ci się do mnie zbliżyć
Nawet jeśli znaczysz dla mnie najwięcej
Bo boli za każdym razem kiedy się otwieram
Więc nigdy za bardzo się do ciebie nie zbliżę
Nawet jeśli znaczę dla ciebie najwięcej
Na wypadek gdybyś odeszła i zostawiła mnie samego

Za każdym razem kiedy mnie krzywdzisz, płaczę coraz mniej
Za każdym razem kiedy mnie zostawiasz, łzy wysychają szybciej
Za każdym razem kiedy odchodzisz, kocham Cię mniej
Kochanie nie mamy szans, to smutne, ale taka jest prawda

[refren]
Jestem stanowczo zbyt dobry w pożegnaniach
(jestem stanowczo zbyt dobry w pożegnaniach )
Jestem stanowczo zbyt dobry w pożegnaniach
(jestem stanowczo zbyt dobry w pożegnaniach )
Nie ma mowy, żebyś zobaczyła jak płaczę
(Nie ma mowy, żebyś zobaczyła jak płaczę)
Jestem stanowczo zbyt dobry w pożegnaniach
(jestem stanowczo zbyt dobry w pożegnaniach)

[bridge]
Nie ma mowy, żebyś zobaczyła jak płaczę
(Nie ma mowy, żebyś zobaczyła jak płaczę)
Jestem stanowczo zbyt dobry w pożegnaniach
(jestem stanowczo zbyt dobry w pożegnaniach)
Nie
Nie nie nie nie nie
(jestem stanowczo zbyt dobry w pożegnaniach)
Nie nie nie nie
Nie nie nie
(jestem stanowczo zbyt dobry w pożegnaniach)
(Nie ma mowy, żebyś zobaczyła jak płaczę)
(jestem stanowczo zbyt dobry w pożegnaniach)

[refren]
Za każdym razem kiedy mnie krzywdzisz, płaczę coraz mniej
Za każdym razem kiedy mnie zostawiasz, łzy wysychają szybciej
Za każdym razem kiedy odchodzisz, kocham Cię mniej
Kochanie nie mamy szans, to smutne, ale taka jest prawda
Jestem stanowczo zbyt dobry w pożegnaniach

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

 

„Too Good To Goodbyes” to długo oczekiwany singiel Sama Smitha. Jest to pierwszy singiel wydany od czasów „Writing on on the Wall” (2015).

 

Sam spełnił obietnicę zrobienia czegoś innego. Nadszedł czas na utwór z interesującym gospelowym refrenem. Nastrój jest zdecydowanie lepszy; mniej treści o złamanym sercu w porównaniu do wcześniejszych produkcji. To przejmujący i emocjonalny głos Smitha sprawia, że ​​ta piosenka jest doskonała.

 

Zdolność Sama Smitha do przekazywania smutku i utracenia sprawiły, że jego piosenki są „relatywne”. Wokalista powiedział, że wykorzystał swoje osobiste doświadczenia i nadal będzie to robił. W wywiadzie dla Radio One, Sam przyznał, że wykorzystał własne doświadczenie również w tej piosence Sam wyraźnie przeniósł się z samotności i tęsknoty do sprężystości i dumy.

 

 

Poprzedni kochanek Smitha posiadał zniekształcony pogląd na jego emocjonalną siłę. Wcześniejsza słabość Sama została zastąpiona samozagwarantowaniem. Sam jest zdeterminowany, aby nie pozwolić na kolejne zranienie. To uczucie działa obydwie strony, nawet jeśli drugi człowiek chce się "zbliżać" do niego. W miarę pogarszania się relacji, Sam staje się silniejszy. Staje się coraz bardziej odporny na jego działania.

 

Możemy przypuszczać, że wokalista próbuje oszukiwać siebie samego, jak i drugą stronę. Sam zbudował wokół siebie siebie ochronną ścianę, co sprawia, że ​​staje się „bez serca” i „zimny”. Odwołania do niewinności i duszy są jednak przypomnieniem starego rannego Sama i jego zdolności do zranienia.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sam Smith
Unholy
108,7k
{{ like_int }}
Unholy
Sam Smith
Too Good At Goodbyes
23,1k
{{ like_int }}
Too Good At Goodbyes
Sam Smith
I'm Not the Only One
21,9k
{{ like_int }}
I'm Not the Only One
Sam Smith
Stay With Me
17,1k
{{ like_int }}
Stay With Me
Sam Smith
Lose You
13,9k
{{ like_int }}
Lose You
Sam Smith
Komentarze
Utwory na albumie The Thrill of It All
2.
7,2k
4.
Him
3,8k
5.
3,7k
6.
3,5k
7.
3,1k
8.
2,3k
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
253
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
395
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
94
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia