St. Vincent - I Prefer Your Love [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: St. Vincent
Album: St. Vincent
Data wydania: 2014-02-25
Gatunek: Rock
Producent: John Congleton

Tekst piosenki

[Intro]
I prefer your love to Jesus
Little baby on your knees cause the world has got you down

[Verse 1]
Name-tagged tourists, sick at the sight of them
Tight-walking the sidewalk in spite of them
As my headache moves from east to west
Mother, won't you open your arms and
Forgive me of all these bad thoughts?
I'm blinded to the faces in the fog

[Pre-Chorus]
But all the good in me is because of you
It's true

[Chorus]
I prefer your love to Jesus
I prefer your love to Jesus
Little baby on your knees cause the world has got you down

[Verse 2]
King-sized country wearing your worries out
Headless heroes heaped by the pylons
As a careless sun sets on the West
Sure as mother licking her finger to wipe the blush and
Smudge from my cheek and wonder what will become of
Your little one

[Pre-Chorus]
But all the good in me is because of you
It's true

[Chorus]
I prefer your love to Jesus
I prefer your love to Jesus
Little baby on your knees cause the world has got you down

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Całkiem możliwe, że jest najczystsza piosenka o miłości, jaką kiedykolwiek stworzyła Vincent. Jest dedykowana matce samej wokalistki. Moja matka zachorowała około roku temu; teraz jest już lepiej. Tak więc napisałem tę piosenkę dla mojej matki.

 

I w wywiadzie dla NME Magazine, St. Vincent powiedział o swoich rodzicach: Dochodzisz do punktu w swoim życiu, w którym zdajesz sobie sprawę, że możesz wszystko stracić. To bardzo dziwne uczucie.

 

Wokalistka patrzy na swoją matkę, a nie na Jezusa. To ona pomogła jej w trudnych chwilach, w przeciwieństwie do Biblii, która nie dawała jej pocieszenia, kiedy tego potrzebowała.

 

Zamiast próbować modlić się o rozwiązanie problemów, jej matka dawała jej rozwiązania. Na głębszym poziomie jest to powrót Annie do jej początków, doświadczanie dziecięcego pragnienia akceptacji swojej matki mimo popełnianych błędów.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od St. Vincent
Masseduction
1,7k
{{ like_int }}
Masseduction
St. Vincent
Smoking Section
1,6k
{{ like_int }}
Smoking Section
St. Vincent
Los Ageless
1,4k
{{ like_int }}
Los Ageless
St. Vincent
Slow Disco
1,4k
{{ like_int }}
Slow Disco
St. Vincent
Pills
1,2k
{{ like_int }}
Pills
St. Vincent
Komentarze
Utwory na albumie St. Vincent
2.
751
3.
734
4.
615
6.
592
7.
588
9.
586
10.
583
13.
533
14.
527
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,9k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
567
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,8k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
784
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
375
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia