Tool - Schism [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wiem, że te kawałki do siebie pasują, bo obserwowałem jak się odłamywały
Zepsute i zbutwiałe
Tak bardzo różne od siebie
Zestawione ze sobą czyste intencje nakręcą dusze dwóch kochanków
Kruszą się, wystawiając na próbę naszą relację
Płomień, który podsycał nasz ogień, wypalił między nami dziurę
Wygląda na to, że nie możemy dosięgnąć tego, co kaleczy naszą komunikację

Wiem, że te kawałki do siebie pasują, bo obserwowałem jak się rozpadały
To niczyj błąd, nikt nie zawinił, ale to nie znaczy, że nie chcę
Wskazać palcem, obwinić kogoś, patrzeć jak świątynia się przewraca
Żeby tylko skleić kawałki spowrotem, odkryć na nowo naszą relację

Poezja, która jest między odpuszczeniem a osaczeniem jest tego warta, znajdowanie piękna w dysonansie

Był czas, kiedy te kawałki do siebie pasowały, ale obserwowałem jak się rozpadały
Zepsute i zbutwiałe
Udławione naszą namiętnością
Kalkulowałem wstarczająco, żeby wiedzieć, jakie są niebezpieczeństwa naszej drugiej próby
Przeznaczonej na niepowodzenie, jeśli nie dorośniemy, nie umocnimy naszej relacji

Zimna cisza ma tendencję do powodowania zaniku wszelkiego współczucia

Między domniemanymi ukochanymi
Między domniemanymi ukochanymi

I wiem, że te kawałki pasują