Troye Sivan - YOUTH [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Troye Sivan
Album: Blue Neighbourhood
Data wydania: 2015-11-13
Gatunek: Pop, Electro-Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
What if, what if we run away?
What if, what if we left today?
What if we said goodbye to safe and sound?
And what if, what if we're hard to find?
What if, what if we lost our minds?
What if we let them fall behind and they're never found?

[Pre-Chorus]
And when the lights start flashing like a photobooth
And the stars exploding, we’ll be fireproof

[Chorus]
My youth, my youth is yours
Trippin' on skies, sippin' waterfalls
My youth, my youth is yours
Runaway now and forevermore
My youth, my youth is yours
A truth so loud you can't ignore
My youth, my youth, my youth
My youth is yours

[Verse 2]
What if, what if we start to drive?
What if, what if we close our eyes?
What if we're speeding through red lights into paradise?
Cause we've no time for getting old
Mortal body; timeless souls
Cross your fingers, here we go

[Pre-Chorus]
And when the lights start flashing like a photobooth
And the stars exploding, we’ll be fireproof

[Chorus]
My youth, my youth is yours
Trippin' on skies, sippin' waterfalls
My youth, my youth is yours
Runaway now and forevermore
My youth, my youth is yours
A truth so loud you can't ignore
My youth, my youth, my youth
My youth is yours

[Outro]
My youth, my youth is yours
Trippin' on skies, sippin' waterfalls
My youth, my youth is yours
Runaway now and forevermore
My youth, my youth is yours
A truth so loud you can't ignore
My youth, my youth, my youth
My youth is yours
My youth is yours
My youth is yours

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

Co jeśli, co jeśli uciekniemy?
Co jeśli, co jeśli stracimy dzień dzisiejszy?
Co jeśli powiemy do widzenia bezpieczeństwu i dźwiękom?
I co jeśli, co jeśli będziemy ciężko poszukiwać?
Co jeśli, co jeśli stracimy rozum?
Co jeśli damy im zostać w tyle i nigdy nie zostaną odnalezieni?


I kiedy światła będą świecić jak budka fotograficzna
I gwiazdy zaczną wybuchać, będziemy ognioodporni


Moja młodość, moja młodość jest twoja
Potknij się na niebie, popijając wodospady
Moja młodość, moja młodość jest twoja
Uciekaj teraz i na zawsze
Moja młodość, moja młodość jest twoja
Prawda tak głośna, że nie można tego zignorować
Moja młodość, młodość, młodość
Moja młodość jest twoja


Co jeśli, co jeśli pojedziemy?
Co jeśli, co jeśli zamkniemy oczy?
Co jeśli będziemy pędzić przez czerwone światła do raju?
Ponieważ nie mamy czasu na zestarzenie się
Śmiertelne ciało; ponadczasowe dusze
Trzymajcie kciuki, idziemy


I kiedy światła będą świecić jak budka fotograficzna
I gwiazdy zaczną wybuchać, będziemy ognioodporni


Moja młodość, moja młodość jest twoja
Potknij się na niebie, popijając wodospady
Moja młodość, moja młodość jest twoja
Uciekaj teraz i na zawsze
Moja młodość, moja młodość jest twoja
Prawda tak głośna, że nie można tego zignorować
Moja młodość, młodość, młodość
Moja młodość jest twoja


Moja młodość, moja młodość jest twoja
Potknij się na niebie, popijając wodospady
Moja młodość, moja młodość jest twoja
Uciekaj teraz i na zawsze
Moja młodość, moja młodość jest twoja
Prawda tak głośna, że nie można tego zignorować
Moja młodość, młodość, młodość
Moja młodość jest twoja
Moja młodość jest twoja
Moja młodość jest twoja


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wokalista mówi o piosence, że to opowieść o marzeniu znalezienia kogoś, kto będzie naszą drugą połówką, kto stanie się uzupełnieniem dla naszego życia. Cały utwór mówi o radości, naiwności, trochę poczuciu zagubienia w młodym życiu. To też namowa do ucieczki od problemów, dalekich podróży i szalonych przygód. Popełniania błędów, kochania zbyt mocno. To, po prostu, pochwała naiwnej, szalonej młodości. 

 

Piosenka jest najpewniej po prostu miłosną historią ale może też reprezentować uczucie wokalisty do jego fanów. Troye zaczął swoją przygodę z mediami w bardzo młodym wieku - stąd tytuł piosenki będący przecież opowieścią o młodości i takich, beztroskich chwilach. 

 

Pierwsza zwrotka utworu składa się z pytań, które Troye stawia bliskiej sobie osobie. Zastanawia się tutaj co by było gdyby zdecydowali się na daleką ucieczkę. Sam wokalista mówi, że to jego pierwsze skojarzenie z młodością - daleki wyjazd, we dwoje, ku przygodom. 

 

Mówi o związku, w którym był i sytuacji w której znaleźli się jako para. Sugeruje, że jego relacja była bardzo medialna, wciąż na oczach tłumów. Bał się, że takie publiczne życie sprawi, że nie uda mu się stworzyć dobrego, stałego związku. Oddaje swoją młodość ukochanej osobie i ma nadzieję, że uda im się wytrwać w miłości.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Troye Sivan
Rush
5k
{{ like_int }}
FOOLS
4,8k
{{ like_int }}
FOOLS
Troye Sivan
Dance to This
4,3k
{{ like_int }}
Dance to This
Troye Sivan
TALK ME DOWN
4,3k
{{ like_int }}
TALK ME DOWN
Troye Sivan
Angel Baby
4,3k
{{ like_int }}
Angel Baby
Troye Sivan
Komentarze
Utwory na albumie Blue Neighbourhood
1.
4,8k
2.
4,3k
3.
3,9k
4.
3,8k
5.
3,7k
7.
2,7k
8.
2,3k
9.
2,3k
10.
2k
11.
1,8k
12.
1,7k
13.
1,6k
14.
1,6k
15.
1,5k
16.
1,4k
17.
1k
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
253
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
398
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
95
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia