Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.
Crying
Aerosmith
Gatunek: Pop
Aerosmith - Zespół powstał latem 1970 roku w Sunapee, w stanie New Hampshire. Od jesieni tego samego roku działał w Bostonie. Grupę sformowali gitarzysta Joe Perry i basista Tom... Czytaj wiecej
44
{{ like_int }}

Twórz Groove z nami! Dodaj piosenkę,
wklejając link z YouTube lub Vimeo, albo wklej pełen kod z Tidal
Podany link nie jest poprawny. Prawidłowe linki to:
https://www.youtube.com/watch?v=xxxxxxxx
https://vimeo.com/xxxxxxxx
https://player.vimeo.com/video/xxxxxxxx
Pole z linkiem musi być wypełniona. Dziękujemy za dodanie piosenki. Moderator niebawem sprawdzi Twoją propozycję.
Tekst oryginalny
[Verse 1:]
There was a time
When I was so broken hearted
Love wasn't much of a friend of mine
The tables have turned, yeah
Cause me and them ways have parted
That kind of love was the killin' kind
Now listen
All I want is someone I can't resist
I know all I need to know by the way that I got kissed

[Chorus:]
I was crying when I met you
Now I'm trying to forget you
Love is sweet misery
I was crying just to get you
Now I'm dying cause I let you
Do what you do - down on me

[Bridge:]
Now there's not even breathing room
Between pleasure and pain
Yeah, you cry when we're making love
Must be one and the same

[Verse 2:]
It's down on me
Yeah I got to tell you one thing
It's been on my mind
Girl, I gotta say
We're partners in crime
You got that certain something
What you give to me
Takes my breath away
Now the word out on the street
Is the devil's in your kiss
If our love goes up in flames
It's a fire I can't resist

[Chorus]

[Bridge II:]
Cause what you got inside
Ain't where your love should stay
Yeah, love, sweet love, ain't love
'Til you give your heart away

[Chorus/Outro: Aerosmith]
I was cryin' when I met you
Now I'm tryin' to forget you
Your love is sweet misery
I was cryin' just to get you
Now I'm dyin' just to let you
Do what you do what you do down to me
Baby, baby, baby
I was cryin' when I met you
Now I'm tryin' to forget you
Your love is sweet misery
I was cryin' when I met you
Now I'm dyin' cause I let you
Do what you do down to , down to, down to, down to
I was cryin' when I met you
Now I'm dyin' to forget you
Your love is sweet
I was cryin' when I met you
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
Miałem kiedyś
Złamane serce
Nie mogłem nazwać miłości swoją przyjaciółką
Ale mój los się odmienił, o tak
Nasze drogi się rozeszły
Tamten rodzaj miłości mnie zabijał
Posłuchaj
Chcę kogoś, komu nie mógłbym się oprzeć
Dowiedziałem się wszystkiego, co chciałem, po sposobie
W jaki mnie pocałowałaś

Płakałem, kiedy cię poznałem
Teraz próbuję o tobie zapomnieć
Miłość to słodkie cierpienie
Płakałem, by cię zdobyć
Teraz umieram, bo pozwoliłem Ci
Robić ze mną co ci się podoba, wbrew mojej woli

Granica oddzielająca cierpienie i przyjemność
Została na zawsze zatarta
Tak, płaczesz, kiedy się kochamy
To musi być jedno i to samo

To wbrew mojej woli
Tak, muszę Ci coś wyznać
Myślałem o tym, dziewczyno,
I muszę przyznać, że
Jesteśmy wspólnikami zbrodni
Masz w sobie to coś,
Obdarzasz mnie tym, zapiera mi dech w piersiach
Krążą plotki, że
Diabeł tkwi w twoich pocałunkach
Jeśli nasza miłość stanie w płomieniach
Nie dam rady oprzeć się temu ogniowi

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Najpopularniejsze od Aerosmith
Polecane przez Groove
Popularne teksty