Bleed Black
AFI
Album: Sing The Sorrow
Data wydania: 2003-03-11
Gatunek: Rock
AFI - Jest to zespół, który przebył niesamowitą metamorfozę. Od hardcore punka, po wielowarstwowe, rezonujące głębią dźwięków kompozycje, w których główną rolę odgryw... Czytaj wiecej
228
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Verse 1]
I am exploring the inside, I find it desolate
I do implore these confines, now, as they penetrate, "recreate me"

[Pre-Hook]
I'm hovering throughout time, I crumble in these days
I crumble, I cannot, I cannot find reflection in these days

[Hook]
(If you listen) Listen, listen
(Listen close) Beat by beat
(You can hear when the heart stops) I saved the pieces
(When it broke) And ground them all to dust

[Verse 2]
I am destroyed by the inside, I disassociate
I hope to destroy the outside, it will alleviate and elevate me

[Pre-Hook 2]
Like water flowing into lungs, I'm flowing through these days
Like morphine cuts through, through dead end veins, I'm numbing in these days

[Hook]

[Bridge]
I know what died that night, it can never be brought back to life
Once again, I know

I know I died that night and I'll never be brought back to life
Once again, I know

[Hook x2]
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Odkrywam wnętrze, myślę, że jest spustoszone
Błagam te ograniczenia, teraz, gdy penetrują nie; "odtwórzcie mnie”.

[Przed refrenem]
Unoszę się przez czas, podczas tych dni… kruszę się
Rozpadam się, nie mogę, w te dni nie mogę znaleźć przebłysku refleksji.

[Refren]
(Jeśli słuchasz) Słuchaj, słuchaj
(Słuchaj uważnie) Bit za bitem
(Słyszysz zatrzymanie serca) Uratowałem te kawałki
(Kiedy się złamało) Zmieliłem je wszystkie w pył.

[Zwrotka 2]
Jestem zniszczony od środka, izoluję się
Mam nadzieję, że zniszczę świat zewnętrzny, to mnie złagodzi i podniesie [na duchu].

[Przed refrenem 2]
Jak woda wpływająca do płuc, płynę przez te dni,
Jak morfina przez zapchane żyły, w te dni jestem sparaliżowany.

[Refren]

[Łącznik]
Wiem, co umarło tamtej nocy, to nigdy nie może zostać przywrócone do życia
Raz jeszcze, wiem…

Wiem, że umarłem tamtej nocy, nigdy nie zostanę przywrócony do życia
Raz jeszcze, wiem…

[Refren] x2

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od AFI
Polecane przez Groove
Popularne teksty