AFI - This Celluloid Dream [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: AFI
Album: Sing The Sorrow
Data wydania: 2003-03-11
Gatunek: Rock
Producent: Butch Vig, Jerry Finn

Tekst piosenki

Calling tears from deep inside, oh, you're so exquisite
And in the mirror, all midnight eyes
Oh if I could remain, but it's just a visit
All midnight eyes, read "vacancy"
Twisted, twisting

To the lovely dancing lights, I begged, "May I cut in?"
But they never stopped playing their song
Of a joyous song they sing, I've heard whispers
On a freezing note, I resonate

[Pre-Chorus]
Just like romantic verses, just like a joyous end
Just like a memory, it twists me
Just like romantic verses, just like a joyous end
Twist, twisting me

[Chorus]
You land as lightly as the new snow, cinematic
On to the melting boy, and melt away
You light as gently, you're so cinematic
Bathed in your radiance, I melt

In the glitter, in the dark, sunk into velvet
Praying this will never end
In the shadow of a star, in static pallor
I realized I never began

[Pre-Chorus]

[Chorus]

All the colors, upon leaving, all will turn to grey
All the colors, upon leaving, all will turn to grey
(All grey) all the colors (all grey) upon leaving
(All grey) all will turn to grey
(All grey) all the colors (all grey) upon leaving
(All grey) all will turn to grey, grey
Twisting me

[Chorus] x2

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od AFI
Miss Murder
2,3k
{{ like_int }}
Miss Murder
AFI
Girl's Not Grey
1,2k
{{ like_int }}
Girl's Not Grey
AFI
Silver and Cold
1,1k
{{ like_int }}
Silver and Cold
AFI
Love Like Winter
1,1k
{{ like_int }}
Love Like Winter
AFI
Beautiful Thieves
892
{{ like_int }}
Beautiful Thieves
AFI
Polecane przez Groove
들꽃놀이 (Wild Flower)
673
{{ like_int }}
들꽃놀이 (Wild Flower)
RM (from BTS)
Creepin’
322
{{ like_int }}
Creepin’
Metro Boomin
Piękni Ludzie
259
{{ like_int }}
Piękni Ludzie
Sobel
Laura
4k
{{ like_int }}
najlepszy dzień w moim życiu
153
{{ like_int }}
najlepszy dzień w moim życiu
Sanah
Popularne teksty
Siedem
45,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
35,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
22,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
84,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
25,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia