AJR - Christmas In June [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: AJR
Album: OK ORCHESTRA
Data wydania: 2021-03-26
Gatunek: Pop
Producent: Ryan Met
Tekst: Ryan Met, Adam Met, Jack Met

Tekst piosenki

[Verse 1]
New Year's Eve
I was at a festival in New Orleans
You were in Tribeca kissing nobody
I owe you one, yes I do
Valentines Day
We decided we would do the whole damn thing
But I played to an empty gym at Iowa State
I guess I owe you that too

[Pre-Chorus]
I try so hard to be so happy, are you happy too?
Doo, doo, doo, doo

[Chorus]
Plan on this
You're no longer gonna be the plan I miss
I won't ever let you down
But just in case, can we do Christmas in June?
Oh my God
How lucky am I to have two things I love?
Makes it that much easier to fuck it up
In casе I miss it, can we do Christmas in June?

[Verse 2]
I skipped prom
I thought I would blow up from that radio spot
Rеmember how you chuckled when you heard that song
But you won't be laughing soon
One big day
One big show'll make 'em know my name
But if it ends up falling on our wedding day
Oh God, don't make me choose

[Pre-Chorus]
I try so hard to be so happy, are you happy too?
I know you try to

[Chorus]
Plan on this
You're no longer gonna be the plan I miss
I won't ever let you down
But just in case, can we do Christmas in June?
Oh my God
How lucky am I to have two things I love?
Makes it that much easier to fuck it up
I hate to do this, can we do Christmas in June?

[Bridge]
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey

[Chorus]
Plan on this
You're no longer gonna be the plan I miss
I won't ever let you down
But just in case, can we do Christmas in June?
Oh my God
How lucky am I to have two things I love?
Makes it that much easier to fuck it up
I hate to do this, don't wanna lose this
Can we do Christmas in June?

[Outro]
Hold on love
A little longer while I get the album done
And if I get to tour it wouldn't that be fun?
But that's one less month with you

Holy shit
Now I'm sittin' thinking 'bout what else I'll miss
Darling if we're ever gonna have a kid
Don't wanna miss it, can we just have him in June?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Sylwester
Byłem na festiwalu w Nowym Orleanie
Byłaś w Tribeca, nikogo nie całowałaś
Jestem ci za to dłużny, tak
Walentynki
Zdecydowaliśmy, że zrobimy wszystko
Ale grałem na pustej siłowni w stanie Iowa
Myślę, że za to też jestem ci dłużny

[Pre-Chorus]
Tak bardzo się staram, żeby być tak szczęśliwym, czy ty też jesteś szczęśliwa?
Doo, doo, doo, doo

[Refren]
Zaplanuj to
Nie będziesz już planem, za którym tęsknię
Nigdy cię nie zawiodę
Ale czy na wszelki wypadek możemy obchodzić Święta Bożego Narodzenia w czerwcu?
Oh mój Boże
Jakie mam szczęście, że mam dwie rzeczy, które kocham?
O wiele łatwiej jest to spieprzyć
Na wypadek gdybym to przegapił, czy możemy obchodzić Boże Narodzenie w czerwcu?

[Zwrotka 2]
Pominąłem bal
Myślałem, że wybiję z tego spotu radiowego
Przypominam sobie, jak się śmiałaś, słysząc tę ​​piosenkę
Ale wkrótce nie będziesz się śmiać
Jeden wielki dzień
Jeden wielki show sprawi, że poznają moje imię
Ale jeśli skończy się to terminem w dniu naszego ślubu
Boże, nie każ mi wybierać

[Pre-Chorus]
Tak bardzo się staram, żeby być tak szczęśliwym, czy ty też jesteś szczęśliwa?
Wiem, że próbujesz

[Refren]
Zaplanuj to
Nie będziesz już planem, za którym tęsknię
Nigdy cię nie zawiodę
Ale czy na wszelki wypadek możemy obchodzić Święta Bożego Narodzenia w czerwcu?
Oh mój Boże
Jakie mam szczęście, że mam dwie rzeczy, które kocham?
O wiele łatwiej jest to spieprzyć
Na wypadek gdybym to przegapił, czy możemy obchodzić Boże Narodzenie w czerwcu?

[Bridge]
Hej, hej, hej, hej
Hej, hej, hej, hej

[Refren]
Zaplanuj to
Nie będziesz już planem, za którym tęsknię
Nigdy cię nie zawiodę
Ale czy na wszelki wypadek możemy obchodzić Święta Bożego Narodzenia w czerwcu?
Oh mój Boże
Jakie mam szczęście, że mam dwie rzeczy, które kocham?
O wiele łatwiej jest to spieprzyć
Nienawidzę tego robić, nie chcę tego stracić
Czy możemy obchodzić Boże Narodzenie w czerwcu?

[Outro]
Trzymaj się kochanie
Jeszcze trochę, kiedy ja będę kończył album
A jeśli dostanę się na trasę koncertową, czy to nie będzie dobra zabawa?
Ale to o jeden miesiąc mniej z tobą

Cholera jasna
Teraz siedzę i myślę o tym, za czym jeszcze będę tęsknić
Kochanie, jeśli kiedykolwiek będziemy mieć dziecko
Nie chcę tego przegapić, czy możemy po prostu mieć go w czerwcu?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Christmas In June" to utwór pochodzący z wydanego 26 marca 2021 roku czwartego studyjnego albumu AJR, noszącego tytuł "OK ORCHESTRA." W kwietniu 2020 roku Ryan Met z AJR potwierdził jego istnienie podczas relacji na żywo na Instagramie. Wydawnictwo promowały cztery wydane wcześniej single: "Bummerland", "My Play", "Bang!" oraz "Way Less Sad."

 

Piosenka "Christmas In June" mówi o równoważeniu związku, rodzinnych relacji, czy ogólniej czasu prywatnego i pracy artystycznej - czas spędzanego na tworzeniu, nagrywaniu i koncertowaniu. Jest tak wiele ważnych rocznic, świąt czy wydarzeń, które osoba wypowiadająca się w utworze przegapiła, bądź dopiero przegapi, z powodu tras koncertowych i występów, i nie widać końca tego ciągu rozczarowań, który staje się ceną sławy i robienia tego o czym Artysta wypowiadający się w piosence marzył.

 

Tak na temat całego projektu wypowiedzieli się trzej bracia tworzący AJR: "W najbardziej niepewnym roku naszego życia zrobienie 'OK ORCHESTRA' było jedyną pewną rzeczą, której musieliśmy się trzymać. Skończyło się na najbardziej eksperymentalnym dźwiękowo i emocjonalnie surowym albumie, jaki kiedykolwiek stworzyliśmy."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od AJR
World’s Smallest Violin
3,5k
{{ like_int }}
World’s Smallest Violin
AJR
The Good Part
2,5k
{{ like_int }}
The Good Part
AJR
Bang!
2,4k
{{ like_int }}
Bang!
AJR
100 Bad Days
2,1k
{{ like_int }}
100 Bad Days
AJR
Weak
1,6k
{{ like_int }}
Weak
AJR
Komentarze
Utwory na albumie OK ORCHESTRA
2.
2,4k
3.
1,1k
4.
1,1k
5.
965
6.
902
8.
Joe
677
10.
629
13.
415
Polecane przez Groove
So Long, London
275
{{ like_int }}
So Long, London
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,1k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
582
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
8k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
390
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia