Zaloguj się
Love, Hate, Love
Alice in Chains
Powiększ okładkę
Album: Facelift
Gatunek: Rock
Alice in Chains - Amerykańska grupa muzyczna utworzona w roku 1987 z inicjatywy wokalisty Layne’a Staleya oraz gitarzysty Jerry’ego Cantrella. Jest kolejnym zespołem wyw... Czytaj wiecej
1,1k
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Verse 1]
I tried to love you I thought I could
I tried to own you I thought I would
I want to peel the skin from your face
Before the real you lays to waste

[Verse 2]
You told me I'm the only one
Sweet little angel you should have run
Lying, crying, dying to leave
Innocence creates my hell

[Verse 3]
Cheating myself still you know more
It would be so easy with a whore
Try to understand me little girl
My twisted passion to be your world

[Verse 4]
Lost inside my sick head
I live for you but I'm not alive
Take my hand before I kill
I still love you, but, I still burn

[Outro]
Yeah, Love, hate, love [3x]
Oooh, Love, hate, love
Yeah, Love, hate, love
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
Miyavi55
[Zwrotka 1]
Próbowałem cię kochać, myślałem, że potrafię
Próbowałem cię posiadać, myślałem, że mógłbym
Chcę zedrzeć skórę z twojej twarzy
Zanim całkowicie zniszczysz prawdziwą

[Zwrotka 2]
Powiedziałaś mi, że jestem jedyny
Słodki, maleńki aniołku, powinieneś uciekać
Kłamiąc, płacząc, umierając, by odejść
Niewinność tworzy moje piekło

[Zwrotka 3]
Oszukuję samego siebie, a ty nadal wiesz więcej
To byłoby takie łatwe z dziwką
Maleńka, spróbuj mnie zrozumieć
Mą sfiksowaną namiętność, by być twym światem

[Zwrotka 4]
Zagubiony w swej chorej głowie
Żyję dla ciebie, jednak nie jestem żywy
Chwyć mnie za dłoń, nim zabiję...
Wciąż cię kocham, wciąż płonę

[Outro]
Miłość, nienawiść, miłość
Miłość, nienawiść, miłość
Miłość, nienawiść, miłość

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń
Interpretacja utworu
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Facelift
1.
Man In the Box
1,1k
2.
Love, Hate, Love
1,1k
3.
Bleed The Freak
625
4.
We Die Young
386
5.
Sea Of Sorrow
277
6.
It Ain't Like That
260
7.
Confusion
235
8.
Sunshine
203
9.
Put You Down
193
10.
Real Thing
171
11.
I Can't Remember
160
12.
I Know Somethin' ('Bout You)
153
Najpopularniejsze od Alice in Chains
Polecane przez Groove
Popularne teksty