Astrid S - Howdy [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Astrid S
Album: Joyride
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Supposed to take at least six months
To heal the heart you take back from someone
So how'd it only take you two
To move on like I meant nothing to you?

[Pre-Chorus]
I don't miss you so I don't know why
I just can't sleep tonight
Our kinda lightning's hard to find
And it don't strike twice
Always gonna be your best mistake
Keep all the love I gave
Help me push this thought away

[Chorus]
How do you, how do you, how do you
Lose somebody like me?
How do you, how do you, how do you
Make it look so easy?
How do you, how do you, how do you
Let me go
Let me down
When we got so close
Tell me now
How do you, how do you, how do you?
How do you, how do you, how do you?

[Verse 2]
I thought that you'd put up a fight
But you were gone before the tears had dried
And, baby, that's what hurts the most
My door was open and you let it close

[Pre-Chorus]
I don't miss you so I don't know why
I just can't sleep tonight
Our kinda lightning's hard to find
And it don't strike twice
Always gonna be your best mistake
Keep all the love I gave
Help me push this thought away

[Chorus]
How do you, how do you, how do you
Lose somebody like me?
How do you, how do you, how do you
Make it look so easy?
How do you, how do you, how do you
Let me go
Let me down
When we got so close
Tell me now
How do you, how do you, how do you?
How do you, how do you, how do you?
[Bridge]
What do you, what do you, what do you
Do to forget me?
How do you, how do you, how do you
Live with all the memories?

[Chorus]
How do you, how do you, how do you
Let me go
Let me down
When we got so close
Tell me now
How do you, how do you, how do you?
How do you, how do you, how do you?

[Outro]
Oh, oh-oh, oh-oh, oh
Oh, oh-oh, oh-oh, oh
Oh, oh-oh, oh-oh, oh
Oh, oh-oh, oh-oh, oh
Oh, oh-oh, oh-oh, oh
Oh, oh-oh, oh-oh, oh
Oh, oh-oh, oh-oh, oh
Oh, oh-oh, oh-oh, oh
Oh, oh-oh, oh-oh, oh
Ah, ah-ah-ah
Ah, ah-ah-ah

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o bolesnym doświadczeniu rozstania i próbie zrozumienia, jak można tak szybko się odbudować po zerwaniu. Wydaje się, że główna bohaterka, po przejściu przez okres trudności po zakończeniu związku, zdziwiona jest, jak szybko jej były partner potrafił iść do przodu i pozbyć się uczuć, które mieli wspólnie. To porusza ją głęboko i prowokuje pytania dotyczące tego, jak można tak szybko zapomnieć o kimś, kto miał dla nas dużą wartość.

 

Refren wyraża dezorientację i ból, jaki towarzyszy procesowi zapominania o byłej miłości. Pytanie "Jak można stracić kogoś takiego jak ja?" jest wyrazem zdziwienia i zaskoczenia, że dla drugiej osoby było to tak łatwe. W refrenie jest też pytanie o to, jak można tak łatwo wyglądać, jakby się nic nie stało, po tak ważnym dla obojga okresie wspólnego życia.

 

Tekst podkreśla też poczucie porzucenia i odrzucenia, jakie towarzyszy rozstaniu. Bohaterka wyraża żal, że jej były partner nie starał się walczyć o związek, tylko zdecydował się odejść, zanim nawet wyschły jej łzy po rozstaniu. To powoduje, że czuje się zraniona i opuszczona, nie zrozumiała, dlaczego tak łatwo zrezygnował. Ostatecznie piosenka porusza temat trudności w zapominaniu o byłej miłości i radzenia sobie z bólem po rozstaniu.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Astrid S
Hurts So Good
3,2k
{{ like_int }}
Hurts So Good
Astrid S
It’s Ok If You Forget Me
1,7k
{{ like_int }}
It’s Ok If You Forget Me
Astrid S
The First One
1k
{{ like_int }}
The First One
Astrid S
Dance Dance Dance
953
{{ like_int }}
Dance Dance Dance
Astrid S
Trust Issues
911
{{ like_int }}
Trust Issues
Astrid S
Komentarze
Utwory na albumie Joyride
1.
158
2.
60
4.
53
6.
45
7.
44
8.
36
Polecane przez Groove
SEN W WARSZAWIE
141
{{ like_int }}
SEN W WARSZAWIE
Białas
BUKIET RÓŻ
405
{{ like_int }}
BUKIET RÓŻ
Kubańczyk
Houdini
2k
{{ like_int }}
Houdini
Eminem
Please Please Please
602
{{ like_int }}
Please Please Please
Sabrina Carpenter
Uważaj z kim pijesz
359
{{ like_int }}
Uważaj z kim pijesz
Białas & Lanek
Popularne teksty
Siedem
52,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
168,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia