Bridgit Mendler - Determinate [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bridgit Mendler
Album: Lemonade Mouth
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro: Bridgit Mendler]
Trying hard to fight these tears
I'm crazy worried
Messing with my head this fear
I'm so sorry
You know you gotta get it out
I can't take it
That's what being friends' about

[Verse 1: Bridgit Mendler]
I, I wanna cry
I can't deny
Tonight I wanna up and hide
And get inside
It isn't right
I gotta live in my life
I know I, I know I
I know I gotta do it
I know I, I know I
I know I gotta do it

[Chorus: Bridgit Mendler]
Gotta turn the world into your dance floor
Determinate, d-determinate
Push until you can't and then demand more
Determinate, d-determinate
You and me together, we can make it better
Gotta turn the world into your dance floor
Determinate, d-determinate

(Verse 2)
Hate to feel this way
And waste a day
I gotta get myself on stage
I shouldn't wait
Or be afraid
The chips will fall where they may
I know I, I know I
I know I gotta do it
I know I, I know I
I know I gotta do it

[Chorus: Bridgit Mendler]
Gotta turn the world into your dance floor
Determinate, d-determinate
Push until you can't and then demand more
Determinate, d-determinate
You and me together, we can make it better
Gotta turn the world into your dance floor
Determinate, d-determinate

[Bridge: Adam Hicks]
Okay, it's Wen and I'm heaven-sent, music like a veteran
Renegade, lemonade, use it in my medicine
Go ahead and try to name a band we ain't better than
Reason why the whole world's picking us instead of them
People need a breather cause they're feeling that adrenaline
Stop! Now hurry up and let us in
Knock! Cause we're coming to your house and
People keep on smiling like there lemons in their mouths
I'm the real deal, you know how I feel
Why they're in it for a bill, I'm just in it for the thrill
Get down now I ain't playin' around
Put your feet up on the ground and just make that sound like

[Chorus: Bridgit Mendler]
Gotta turn the world into your dance floor
Determinate, d-determinate
Push until you can't and then demand more
Determinate, d-determinate
You and me together, we can make it better
Gotta turn the world into your dance floor
Determinate, d-determinate

[Outro: Bridgit Mendler]
Come on and, come on and
Come on and get it going
Come on and, come on and
Come on and get it going
On the dance floor
On the dance floor
D-D-Dance floor
Determinate

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Iintro: Bridgit Mendler]
Z całych sił walczę ze łzami
Jestem szalenie zmartwiona
Strach miesza mi w głowie
Jest mi bardzo przykro,
Ale wiesz, że musisz to powiedzieć
Nie zniosę tego
Ale właśnie od tego są najlepsi przyjaciele

[Zwrotka 1: Bridgit Mendler]
Chce mi się, chce mi się płakać
Nie mogę zaprzeczyć
Mam ochotę się schować
I zamknąć się w sobie
Ale to nie w porządku
Muszę żyć moim życiem
Wiem, wiem, że ja
Wiem, muszę to zrobić
Wiem, wiem, że ja
Wiem, że muszę to zrobić

[Refren: Bridgit Mendler]
Muszę uczynić ze świata swój parkiet
Odważyć się, odważyć się
Wykorzystać swoją szansę na maks a potem zażądać jeszcze więcej
Zdecyduj się, zdecyduj się
Ty i ja razem, możemy sprawić, że będzie lepiej
Muszę uczynić ze świata swój parkiet
Odważyć się, odważyć się

[Zwrotka 2]
Nienawidzę czuć się w ten sposób
I tracić dnia
Muszę po prostu wejść na scenę
Nie mogę czekać,
Ani się bać
Żetony i tak spadną
Wiem, wiem, że ja
Wiem, że muszę to zrobić
Wiem, wiem, że ja
Wiem, że muszę to zrobić

[Refren]
Muszę uczynić ze świata swój parkiet
Odważyć się, odważyć się
Wykorzystać swoją szansę na maksa a potem zażądać jeszcze więcej
Zdecyduj się, zdecyduj się
Ty i ja razem, możemy sprawić, że będzie lepiej
Muszę uczynić ze świata swój parkiet
Odważyć się, odważyć się

[Przejście: Adam Hicks]
Okej, tu Wen, zesłany z nieba, muzyczny weteran
Buntownik, lemoniada to mój lek
Spróbuj podać mi nazwę zespołu, który jest lepszy od nas
Powód, dla którego cały świat woli nas od nich
Ludzie potrzebują wytchnienia, ponieważ czują adrenalinę
Zatrzymaj się! a teraz się pośpiesz się i wpuść nas do środka
Puk puk! Przyjeżdżamy do twojego domu
Ludzie uśmiechają się jakby właśnie zjedli cytrynę
Jesteśmy zawodowcami, wiesz jak się czuję
Inni robią to dla kasy, mnie to po prostu pasjonuje
Schodź natychmiast, nie będę się z tobą cackać
Zejdź na ziemię i zacznij śpiewać

[Refren: Bridgit Mendler]
Muszę uczynić ze świata swój parkiet
Odważyć się, odważyć się
Wykorzystać swoją szansę na maksa a potem zażądać jeszcze więcej
Zdecyduj się, zdecyduj się
Ty i ja razem, możemy sprawić, że będzie lepiej
Muszę uczynić ze świata swój parkiet
Odważyć się, odważyć się

[Wyjście]
No dalej, dalej
No dalej, nie przestawaj
No dalej, dalej
No dalej, dalej, niech się dzieje
Na parkiecie
Na parkiecie
Pa-pa-parkiecie
Odważ się

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Bridget Mendler wraz z Adamem Hicksem, wcielając się w jedne z głównych ról w musicalu Lemonade Mouth, namawiają odbiorcę do walki o swoje marzenia. Wokaliści chcą obudzić w słuchaczach wiarę w siebie, pragną podzielić się z nimi swoją siłą. Podkreślają, że nawet jeśli coś wydaje nam się niemożliwe do zrealizowania, nigdy nie należy się poddawać. Trzeba krok po kroku iść w kierunku swoich snów.

 

Artyści zdają sobie sprawę, że dążenie do wyznaczonych celów często bywa trudne. Postaci, w które wcielają się w przedstawieniu, napotykają wszak wiele przeszkód na drodze do sukcesu. Miewają chwile załamania i zdarza się, że dręczą ich wątpliwości. Czasami nie są pewni własnych umiejętności, umniejszają swoją wartość. Jednak zawsze ostatecznie postanawiają przełamać swoje słabości i konsekwentnie realizować marzenia.

 

Wokaliści namawiają swoich fanów do uczynienia z otaczającego ich świata „parkietu do tańca”. Podkreślają, że to od nas zależy, jak ułoży się nasze życie. Powinniśmy więc postępować zgodnie z własnym sumieniem i wedle wybranych przez nas reguł. Najważniejsza jest „determinacja” i ciężka praca – jeżeli włożymy w nasze cele wystarczającą ilość wysiłku, na pewno uda nam się je osiągnąć.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bridgit Mendler
Ready or Not
1,6k
{{ like_int }}
Ready or Not
Bridgit Mendler
Hurricane
1,4k
{{ like_int }}
Hurricane
Bridgit Mendler
Determinate
1,3k
{{ like_int }}
Determinate
Bridgit Mendler
Blonde
659
{{ like_int }}
Top of the World
585
{{ like_int }}
Top of the World
Bridgit Mendler
Komentarze
Utwory na albumie Lemonade Mouth
1.
1,3k
3.
494
4.
370
5.
313
Polecane przez Groove
Monster
4k
{{ like_int }}
Therefore I Am
4,6k
{{ like_int }}
Therefore I Am
Billie Eilish
Life Goes On
279
{{ like_int }}
Life Goes On
BTS
Rewolucja Romantyczna
619
{{ like_int }}
Rewolucja Romantyczna
Bedoes & Lanek
34+35
5,5k
{{ like_int }}
Popularne teksty
Lonely
10k
{{ like_int }}
Lonely
Benny Blanco
KUSHKOMA
4,8k
{{ like_int }}
KUSHKOMA
Guzior
Prisoner
3k
{{ like_int }}
Prisoner
Miley Cyrus
Monster
4k
{{ like_int }}
​mars
1k
{{ like_int }}
​mars
Yungblud