D.O. (디오) - My Love [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: D.O. (디오)
Album: 공감 (Empathy)
Data wydania: 2021-07-26
Gatunek: R&B

Tekst piosenki

[Verse 1]
Late night 시간을 쫓아
서둘러 서둘러 서둘러
너무 늦지 않게
너에게 달려가
더디게 흐르던 하루가
속도를 내고 있어

[Chorus]
너와 함께 걷는 이 밤공기
온도와 날씨는 너와 어울려
밤하늘 별빛 너의 눈빛
내 눈에 담기는 모든 건
That’s just my love

[Verse 2]
벌써 헤어지긴 늘
아쉬워 아쉬워 아쉬워
길을 되짚어가며 서둘러 걷지만
오 분만 잠깐만
어느덧 걸음은 느려지지

[Chorus]
너와 함께 걷는 이 밤공기
온도와 날씨는 너와 어울려
밤하늘 별빛 너의 눈빛
내 눈에 담기는 모든 건
That’s just my love (na-na-na-na-na-na-na-na)

[Post-Chorus]
That’s just my love (na-na-na-na-na-na-na-na)
That’s just my love (na-na-na-na-na-na-na-na)
너와 걸어가고 싶어
Baby that’s just my love, love, yeah

[Bridge]
숨 쉴 틈도 없이
뜨겁고 치열한 하루도
앞이 보이지 않는
캄캄한 세상도 괜찮아

[Chorus]
너와 함께 걷는 이 밤공기
온도와 날씨는 너와 어울려
밤하늘 별빛 너의 눈빛
내 눈에 담기는 모든 건
아름다워

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Późną nocą ścigam czas
Spieszę się, spieszę się, spieszę się
Nie jest za późno, biegnę do ciebie
Wolny dzień płynie, spieszę się

[Refren]
Idziemy razem w tym nocnym powietrzu
Temperatura i pogoda ci odpowiadają
Nocne niebo, światło gwiazd, twoje oczy
Wszystko, co widzę moimi oczami
To tylko moja miłość

[Zwrotka 2]
Już musimy się rozstać
Jest źle, źle, źle
Patrzę wstecz na drogę i idę w pośpiechu
Oh, poczekaj chwilę
Zanim się zorientuję, moje kroki zwalniają

[Refren]
Idziemy razem w tym nocnym powietrzu
Temperatura i pogoda ci odpowiadają
Nocne niebo, światło gwiazd, twoje oczy
Wszystko, co widzę moimi oczami
To tylko moja miłość

[Post-Chorus]
To tylko moja miłość
To tylko moja miłość
Chcę z tobą iść
Kochanie, to tylko moja miłość, miłość

[Bridge]
Nie mam chwili na oddech
Nawet w ten gorący i intensywny dzień
Nawet jeśli nie widzę, co mnie czeka
Bycie w tym czarnym jak smoła świecie jest w porządku

[Refren]
Idziemy razem w tym nocnym powietrzu
Temperatura i pogoda ci odpowiadają
Nocne niebo, światło gwiazd, twoje oczy
Wszystko, co widzę moimi oczami
Jest piękne

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od D.O. (디오)
I’m Gonna Love You
1,2k
{{ like_int }}
I’m Gonna Love You
D.O. (디오)
Hij gelooft in mij
484
{{ like_int }}
Hij gelooft in mij
D.O. (디오)
Si Fueras Mía
442
{{ like_int }}
Si Fueras Mía
D.O. (디오)
Anita no!
422
{{ like_int }}
Anita no!
D.O. (디오)
Zingen In Het Donker
397
{{ like_int }}
Zingen In Het Donker
D.O. (디오)
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
265
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
428
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
113
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia