Elton John , Dua Lipa - Cold Heart (Acoustic) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Elton John , Dua Lipa
Data wydania: 2021-10-11
Gatunek: Pop, Acoustic

Tekst piosenki

[Verse: Elton John]
It's a human sign
When things go wrong
When the scent of her lingers
And temptation's strong

[Pre-Chorus: Elton John]
Cold, cold heart
Hardened by you
Some things look better, baby
Just passin' through (Oh no, no, no, no)

[Chorus: Dua Lipa]
And I think it's gonna be a long, long time
'Til touchdown brings me 'round again to find
I'm not the man they think I am at home
Oh no, no, no (No, no, no, no)
And this is what I should have ever said
When I'm fallin', but I can't dance

[Pre-Chorus: Elton John]
Cold, cold heart
Hardened by you
Some things look better, baby
Just passin' through (Oh no, no, no, no)

[Chorus: Dua Lipa]
And I think it's gonna be a long, long time
'Til touchdown brings me 'round again to find
I'm not the man they think I am at home
Oh no, no, no (No, no, no, no)
And this is what I should have ever said
When I'm fallin', but I can't dance

[Pre-Chorus: Elton John]
Cold, cold heart (Oh)
Hardened by you
Some things look better, baby (Oh)
Just passin' through (Oh no, no, no, no)

[Chorus: Dua Lipa]
And I think it's gonna be a long, long time
'Til touchdown brings me 'round again to find
I'm not the man they think I am at home
Oh no, no, no (No, no, no, no)
And this is what I should have ever said (And I think it's gonna be a long, long time)
('Til touchdown brings me 'round again to find)
When I'm fallin', but I can't dance (I'm not the man they think I am at home)
(Oh, no, no, no)
(Oh no, no, no, no)

[Outro]
Sugar (Oh)
Sugar
Sugar (Oh)
Sugar
(Oh no, no, no, no)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka]
To ludzki znak
Kiedy coś idzie nie tak
Kiedy zapach jej utrzymuje się
A pokusa jest silna

[Pre-Chorus]
Zimne, zimne serce
Utwardzone przez ciebie
Niektóre rzeczy wyglądają lepiej, kochanie
Po prostu przechodzę (Oh nie, nie, nie, nie)

[Refren]
I myślę, że to potrwa bardzo, bardzo długo
Dopóki lądowanie nie sprowadzi mnie znowu do znalezienia
Nie jestem człowiekiem, o którym myślą, że jestem w domu
Oh nie, nie, nie (Nie, nie, nie, nie)
I to właśnie powinnam była kiedykolwiek powiedzieć
Kiedy spadam, ale nie umiem tańczyć

[Pre-Chorus]
Zimne, zimne serce
Utwardzone przez ciebie
Niektóre rzeczy wyglądają lepiej, kochanie
Po prostu przechodzę (Oh nie, nie, nie, nie)

[Refren]
I myślę, że to potrwa bardzo, bardzo długo
Dopóki lądowanie nie sprowadzi mnie znowu do znalezienia
Nie jestem człowiekiem, o którym myślą, że jestem w domu
Oh nie, nie, nie (Nie, nie, nie, nie)
I to właśnie powinnam była kiedykolwiek powiedzieć
Kiedy spadam, ale nie umiem tańczyć

[Pre-Chorus]
Zimne, zimne serce
Utwardzone przez ciebie
Niektóre rzeczy wyglądają lepiej, kochanie
Po prostu przechodzę (Oh nie, nie, nie, nie)

[Refren]
I myślę, że to potrwa bardzo, bardzo długo
Dopóki lądowanie nie sprowadzi mnie znowu do znalezienia
Nie jestem człowiekiem, o którym myślą, że jestem w domu
Oh nie, nie, nie (Nie, nie, nie, nie)
I to jest to, co powinnam była kiedykolwiek powiedzieć (I myślę, że to potrwa bardzo, bardzo długo)
(Dopóki lądowanie nie sprowadzi mnie znowu do znalezienia)
Kiedy upadam, ale nie umiem tańczyć (Nie jestem człowiekiem, o którym myślą, że jestem w domu)
(Oh, nie, nie, nie)
(Oh nie, nie, nie, nie)

[Outro]
Kochanie (Oh)
Kochanie
Kochanie (Oh)
Kochanie
(Oh nie, nie, nie, nie)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Udostępniony 11 października 2021 roku utwór akustyczny "Cold Heart" to druga wersja wydanego 13 sierpnia 2021 roku singla będącego efektem współpracy Dua Lipy oraz Eltona Johna z australijskim elektronicznym trio PNAU. Utwór jest o tyle wyjątkowy, że łączy w sobie wiele ukochanych utworów Eltona Johna, między innymi: "Sacrifice", "Kiss The Bride" oraz "Rocket Man (I Think It’s Going To Be A Long, Long Time)."

 

Singiel "Cold Heart" nie jest pierwszym wspólnym projektem dwójki Artystów - w marcu 2021 roku Dua Lipa była główną gwiazdą przed imprezą poprzedzającą rozdanie Oscarów, którą od lat Elton organizuje na rzecz jego Fundacji AIDS. John natomiast w listopadzie 2020 roku wystąpił w transmisji na żywo "Studio 2054" Dua Lipy - koncercie online podczas którego Artystka promowała swój album studyjny "Future Nostalgia."

 

Elton John i trio PNAU współpracowali wcześniej przy ich spólnym projekcie z 2012 roku - wydawnictwie zatytułowanym "Good Morning To The Night." Album składał się z remiksów piosenek Eltona przygotowanych przez australijskie trio.

 

Utwór "Cold Heart" znajdzie się na zapowiadanym na 22 października 2021 roku albumie Eltona Johna, zatytułowanym "The Lockdown Sessions." Pomysł na płytę zrodził się gdy w 2020 roku Elton z powodu światowej pandemii COVID został zmuszony do zawieszenia swojej trasy koncertowej Farewell Yellow Brick Road. W tym czasie Artysta nawiązał kontakt z innymi światowej sławy piosenkarzami i piosenkarkami, z którymi wcześniej miał okazję rozmawiać podczas swojej audycji Rocket Hour dla Apple Music. To z tych rozmów zrodził się pomysł na projekt "The Lockdown Sessions", który dla samego Eltona Johna jest o tyle ważny, że stanowi jego powrót do tworzenia jako muzyk sesyjny.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Elton John
Sacrifice
21,3k
{{ like_int }}
Sacrifice
Elton John
I'm Still Standing
13,8k
{{ like_int }}
I'm Still Standing
Elton John
Cold Heart (PNAU Remix)
10,5k
{{ like_int }}
Cold Heart (PNAU Remix)
Elton John
Your Song
9,7k
{{ like_int }}
Your Song
Elton John
Can You Feel the Love Tonight
8,4k
{{ like_int }}
Can You Feel the Love Tonight
Elton John
Komentarze
Polecane przez Groove
Easy On Me
3,1k
{{ like_int }}
Easy On Me
Adele
Let Somebody Go
280
{{ like_int }}
Let Somebody Go
Selena Gomez
Farewell II Flesh
36
{{ like_int }}
Farewell II Flesh
Ice Nine Kills
MAMMAMIA
1k
{{ like_int }}
MAMMAMIA
Måneskin
Kurtz
853
{{ like_int }}
Kurtz
Mata
Popularne teksty
Siedem
37,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
27,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
18,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
44,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
14,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia