Faith No More - Midlife Crisis [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Faith No More
Album: Angel Dust
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
Go on and wring my neck
Like when a rag gets wet
A little discipline
For my pet genius
My head is like lettuce
Go on dig your thumbs in
I cannot stop giving
I'm thirty-something

Sense of security
Like pockets jingling
Midlife crisis
Suck ingenuity
Down through the family tree

[Hook]
You're perfect yes, it's true
But without me you're only you
Your menstruating heart
It ain't bleeding enough for two

It's a midlife crisis...

[Verse 2]
What an inheritance
The salt and the kleenex
Morbid self attention
Bending my pinky back
A little discipline
A donor by habit
A little discipline
Rent an opinion

Sense of security
Holding blunt instrument
Midlife crisis
I'm a perfectionist
And perfect is a skinned knee

[Hook]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
No, dalej, wykręć mocno moją szyję
Jak mokrą szmatę
Odrobina dyscypliny
Dla mojego geniusza pieszczot
Moja głowa niczym główka sałaty
No, dalej, zanurz w niej swoje kciuki
Nie umiem przestać dawać
Jestem już po trzydziestce

Poczucie bezpieczeństwa
Jak brzęczące kieszenie
Kryzys wieku średniego
Wyssałem pomysłowość
Z mlekiem matki

[Hook]
Jesteś idealny/a, to prawda
Ale beze mnie, jesteś tylko sobą
Twoje krwawiące serce
Nie krwawi wystarczająco za nas oboje

To kryzys wieku średniego

[Zwrotka 2]
Cóż za spuścizna
Sól i chusteczki higieniczne
Śmiertelne zapatrzenie w samego siebie
Zgina moje różowe plecy
Odrobina dyscypliny
Dawca z przyzwyczajenia
Odrobina dyscypliny
Wypożycz sobie własne zdanie

Poczucie bezpieczeństwa
Trzymając tępy instrument
Kryzys wieku średniego
Jestem perfekcjonistą
A perfekcyjne jest obdarte ze skóry kolano

[Hook]







Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

 

Patton za pomocą porównania do kryzysu wieku średniego pokazuje nam, jak nadmierne skupianie się na sobie, robienie z siebie widowiska potrafi wpływać na naszą psychikę. W jednym z wywiadów przyznał, że do napisania tego kawałka zainspirowała go Madonna, która jest świetnym przykładem tego, co tu opisuje.

 

Autor stawia się tu w roli człowieka przeżywającego właśnie załamanie. Czuje, że jego młodość minęła bezpowrotnie i stanowi to dla niego wymówkę, by się nad sobą użalać. Z początku niewinne narzekanie przerodziło się w rzeczywiste cierpienie. Teraz bohater robi wszystko, by odzyskać jakoś stracone poczucie bezpieczeństwa.

 

Jeśli rzeczywiście Mike śpiewa tu o Madonnie to w refrenie zawiera sens jej problemów. To prawda, że piosenkarka jest fantastyczna i wręcz perfekcyjna mimo swojego wieku, ale tak naprawdę bez swoich fanów byłaby niczym. Stąd właśnie bierze się jej desperacja, by nie poddać się czasowi i wciąż utrzymywać swą popularność na tym samym poziomie.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Faith No More
Easy
10k
{{ like_int }}
Evidence
7,5k
{{ like_int }}
Evidence
Faith No More
Epic
5,6k
{{ like_int }}
Midlife Crisis
5k
{{ like_int }}
Midlife Crisis
Faith No More
Ashes To Ashes
4,6k
{{ like_int }}
Ashes To Ashes
Faith No More
Komentarze
Utwory na albumie Angel Dust
2.
2,4k
4.
RV
1,7k
5.
1,1k
7.
972
8.
901
10.
868
11.
737
12.
707
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,9k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
574
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,8k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
796
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
384
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia