Family Force 5 - The First Time [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

I've got these memories, they're all of you and me
I've been recording them ever since I was seventeen
Push play back then rewind, I see us meeting for the very first time

A mental note of you, you sang a melody
First part a lifelong symphony
The prelude to our kiss, my hearts pounding
And I reminisce

Press repeat
Cause you wanna see

The first time that I saw your face
The first time that you spoke my name
The first time that I heard you say
There's a first time with me everyday
The first time that I felt your touch
The first time I couldn't get enough

Another memory, when you first looked at me
I hit pause, and then looked in me back
Under attack, stop me in my tracks
There you go again, your eyes give me a flashback

Remember that time, we stayed up all night
I swear we danced until we saw daylight
Step by step and frame by frame
Slow motion let me see you again

Press repeat
Cause I have to see

The first time that I saw your face
The first time that you spoke my name
The first time that I heard you say
There's a first time with me everyday
The first time that I felt your touch
The first time I couldn't get enough
The first time that I heard you say
There's a first time with me everyday

No matter what I do
It won't fast forward anything with you
I know you feel it too
The first time I saw love I was with you

Press repeat
Cause you wanna see

The first time that I saw your face
The first time that you spoke my name
The first time when we talked all night
Was the first time lonely since that life
The first time that I felt your touch
The first time I couldn't get enough
The first time that I heard you say
There's a first time with me everyday

(Repeat once)