Garfunkel & Oates - Self Esteem [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Garfunkel & Oates
Album: Secretions
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

You text at 3 in the morning
And you misspell my name
You slept with half my friends on Facebook
And most of them think you are lame

You say that with me, it's different
And you're not that big of a dick
And if you disappear, it's just you're busy
Not cause you're with some chick

I know this might be uncouth
But I decided to tell you the truth

My self esteem's not low enough to date you
It's close, but not quite there
Give me time to get a little bit more rejected
And you and I could make an awesome pair
A totally awesome pair

I seem like your perfect target
Like I've been lonely too long
You think that I haven't had sex in forever
And I'll admit that you're not wrong

But I would rather have no one
Than this crap would let me reaffirm
I wouldn't touch your dick if I'd been poisoned
And the antidote was in your sperm

I know this might be uncouth
But I'm just telling the truth

My self esteem's not low enough to date you
It's close, but not quite there
Give me time to get a little bit more desperate
And you and I could make an awesome pair
A totally awesome pair

Thanks for not even pretending to respect me
Or slightly acknowledging how mean this is
Cause what's easy to find is a loving relationship
What's hard for a girl like me to find is penises
Especially when I'm on the road
Or anywhere, really
Cause I'm a girl. Hello
That's kind of how it goes

Love is elusive and impossible
But dicks are available everywhere
So sorry if I don't feel super-lucky
To get a penis like yours attached
To a man who can't even pretend to care

Maybe if something goes horribly awry
And I think I'll never find a better guy
But for now... for now...

My self esteem's not low enough to date you
It's so close, but not quite there
Give me time to get a little bit more wasted
And you and I could make an awesome pair
A totally awesome pair

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Garfunkel & Oates
You, Me and Steve
2,8k
{{ like_int }}
You, Me and Steve
Garfunkel & Oates
The Loophole
1,9k
{{ like_int }}
The Loophole
Garfunkel & Oates
Fuck You
871
{{ like_int }}
Such a Loser
751
{{ like_int }}
Such a Loser
Garfunkel & Oates
The BJ Song
610
{{ like_int }}
The BJ Song
Garfunkel & Oates
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
264
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
421
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
111
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia