Guns N' Roses - Civil War [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Guns N' Roses
Album: Use Your Illusion II, Greatest Hits
Gatunek: Rock
Producent: Mike Clink
Tekst: Slash, Axl Rose, Duff McKagan

Tekst piosenki

[Intro]
"What we've got here is
Failure to communicate!
Some men you just can't reach!
So, you get what we
Had here last week!
Which is the way he wants it
Well, he gets it
And I don't like it any
More than you men."

[Verse 1]
Look at your
Young men fighting
Look at your
Women crying
Look at your
Young men dying
The way they've a
Always done before

[Verse 2]
Look at the hate
We're breeding
Look at the fear
We're feeding
Look at the lives
We're leading
The way we've
Always done before

[Verse 3]
My hands are tied
The billions shift
From side to side
And the wars go
On with brainwashed pride
For the love of god
And our human rights
And all these things
Are swept aside
By bloody hands
Time can't deny
And are washed
Away by your genocide
And history hides the
Lies of our civil wars

[Verse 4]
D'you wear a black armband
When they shot the man
Who said peace
Could last forever
And in my first memories
They shot Kennedy
I went numb when
I learned to see
So I never fell for Vietnam
We got the wall of
D.C. to remind us all
That you can't trust freedom
When it's not in your hands
When everybody's fighting
For their promised land

[Verse 5]
And I don't need
Your civil war
It feeds the rich while
It buries the poor
Your power hungry
Selling soldiers
In a human grocery store
Isn't that fresh
I don't need your civil war

[Verse 6]
Look at the shoes
You're filling
Look at the blood
We're spilling
Look at the world
We're killing
The way we've
Always done before
Look in the doubt
We've wallowed
Look at the leaders
We've followed
Look at the lies
We've swallowed
And I don't want
To hear no more

[Verse 7]
My hands are tied
For all I've seen has
Changed my mind
But still the wars go on
As the years go by
With no love of god
Or human rights
Cause all these dreams
Are swept aside
By bloody hands
Of the hypnotized
Who carry the cross
Of homicide
And history bears the scars
Of our civil wars

[Verse 8]
We practice selective annihilation
Of mayors and Government officials
For example, we create a vacuum
Then we fill that vacuum
As popular war advances
Peace is closer

[Verse 9]
I don't need your civil war
It feeds the rich while
It buries the poor
Your power hungry
Selling soldiers
In a human grocery store
Isn't that fresh
And I don't need
Your civil war
I don't need your civil war[x2]
Your power hungry
Selling soldiers
In a human grocery store
Ain't that fresh
I don't need your civil war
I don't need one more war[x2]
What's so civil about war anyway?

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Guns N' Roses
November Rain
38,2k
{{ like_int }}
November Rain
Guns N' Roses
Don't Cry
34,6k
{{ like_int }}
Don't Cry
Guns N' Roses
Sweet Child O' Mine
21,9k
{{ like_int }}
Sweet Child O' Mine
Guns N' Roses
Welcome To The Jungle
14,3k
{{ like_int }}
Welcome To The Jungle
Guns N' Roses
Paradise City
12,9k
{{ like_int }}
Paradise City
Guns N' Roses
Komentarze
Utwory na albumie Use Your Illusion II
3.
5,4k
4.
4,3k
5.
2,8k
6.
2,5k
8.
2k
9.
1,9k
10.
1,6k
11.
1,2k
12.
1,1k
13.
1k
14.
970
Polecane przez Groove
Amore Mio
9,1k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
1k
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,9k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
10,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,3k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
84k
{{ like_int }}
Snowman
Sia