Indila - Ainsi bas la vida [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Indila
Album: Mini World
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

C'était un triste soir comme il y en a par milliers
Quand cet homme est venu me voir pour parler
Et même s’il était tard pour attendait pour dîner
Je savais que c'était lui que j'attendais

Et je le vu sourire, j'ai vu ses yeux me dire
Noyé dans un soupir, reste à mes côtés
J'ai pu sentir son coeur, vibrer à cent à l'heure
Et soudain j'ai pris peur quand je les entendais me dire

Non mais qu'est ce que tu t'embête, tu prends la tête
Ce gars là n'est pas net et il est fauché
Allez viens sois pas bête, j't'en prie arrête
J'suis sûr qu'il n'reflète pas, vraiment c'qu'il est

Ainsi bas la vida, ainsi bas la vida
Ainsi bas la vida, ainsi bas la vida
Ainsi bas la vida, ainsi bas la vida
Ainsi bas la vida, ainsi

Toi mon beau banlieusard ne te laisse pas chagriner
Plus jamais nous n'allons être séparés
Avouez qu'c'est bizarre de prétendre pouvoir aimer
L’inconnu et de se laisser chavirer

Mais je l'ai vu sourire, j'ai vu ses yeux me dire
Qu'il m'aimerait à mourir, qu'il me chérirait
J'ai pu sentir mon coeur, vibrer à cent à l'heure
Et je n'aurai plus peur quand vous me direz

Non mais qu'est ce que tu t'embêtes, tu t'prends la tête
Ce gars là n'est pas net et il est fauché
Allez viens sois pas bête, j't'en prie arrête
J'suis sûr qu'il n'reflète pas, vraiment c'qu'il est

Ainsi bas la vida, ainsi bas la vida
Ainsi bas la vida, ainsi bas la vida
Ainsi bas la vida, ainsi bas la vida
Ainsi bas la vida, ainsi bas la vida

Ainsi bas la vida, ainsi bas la vida
Ainsi bas la vida, ainsi bas la vida
Ainsi bas la vida, ainsi bas la vida
Ainsi bas la vida, ainsi bas la vida

Non mais qu'est ce que tu t'embêtes, tu t'prends la tête
Ce gars là n'est pas net et il est fauché
Allez viens sois pas bête, j't'en prie arrête
J'suis sûr qu'il n'reflète pas, vraiment c'qu'il est

Ainsi bas la vida, ainsi bas la vida
Ainsi bas la vida, ainsi bas la vida
Ainsi bas la vida, ainsi bas la vida
Ainsi bas la vida, ainsi

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Indila
Dernière Danse
5,3k
{{ like_int }}
Dernière Danse
Indila
Tourner Dans Le Vide
2,4k
{{ like_int }}
Tourner Dans Le Vide
Indila
S.O.S
2,4k
{{ like_int }}
S.O.S
Indila
Ainsi bas la vida
2,2k
{{ like_int }}
Ainsi bas la vida
Indila
Love Story
2,1k
{{ like_int }}
Love Story
Indila
Komentarze
Utwory na albumie Mini World
1.
5,3k
3.
2,4k
5.
2,1k
6.
1,2k
8.
1,1k
9.
Ego
732
Polecane przez Groove
SEN W WARSZAWIE
116
{{ like_int }}
SEN W WARSZAWIE
Białas
BUKIET RÓŻ
371
{{ like_int }}
BUKIET RÓŻ
Kubańczyk
Houdini
1,9k
{{ like_int }}
Houdini
Eminem
Please Please Please
451
{{ like_int }}
Please Please Please
Sabrina Carpenter
Uważaj z kim pijesz
349
{{ like_int }}
Uważaj z kim pijesz
Białas & Lanek
Popularne teksty
Siedem
52,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
168,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia