Indila - Feuille d'automne [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tout comme une feuille morte
Échouée près de ta porte
J'attendrai que le vent se lève
Que l'espoir m'emporte
Et qu'on me donne la force
D'aller vers tout ce qui m'élève

Mille et une couleurs qui font battre mon coeur
Au rythme des saisons, le temps d'une chanson
Sous un saule pleureur, je rêve d'une vie meilleure
Mais il faut être fort, alors j'attends encore

Je laisse passer l'automne
Mais mon coeur me somme
De t'avouer que dans mes prières
Non, jamais je ne t'abandonne
Et si parfois je déraisonne
Ton absence est mon seul hiver

Mille et une couleurs qui font battre mon coeur
Au rythme des saisons, le temps d'une chanson
Sous un saule pleureur, je rêve d'une vie meilleure
Mais il faut être fort, alors j'attends encore

Tête en l'air je fredonne
Quand les carillons sonnent
Tu viendras, toi qui m'es si cher
Le printemps et l'été rayonnent
Tu es là, je n'attends plus personne
Toute une vie n'est qu'un seul jour sur terre

Mille et une couleurs qui font battre mon coeur
Au rythme des saisons, le temps d'une chanson
Sous un saule pleureur, je rêve d'une vie meilleure
Mais il faut être fort

Mille et une couleurs qui font battre mon coeur
Au rythme des saisons, le temps d'une chanson
Sous un saule pleureur, je ne compte plus les heures
Bercée jusqu'aux aurores, il fait moins froid dehors