Jessie Reyez - LOVE IN THE DARK [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jessie Reyez
Gatunek: R&B

Tekst piosenki

[Verse 1]
We're only humans floating on a rock
But I think that you are made of stardust
Unconditional, you put up with so much
I could never repay the way you love
Back to the sky, we all have to fly back home, back home
The sweetest goodbyes are never with smiles at all

[Chorus]
But when our lives are running out
And your heartbeat has taken the draw
Could you try to look around?
I'll be there to pull you back up
I'll be around you, I'm nothing without you
I won't leave you alone
'Cause when the stars are falling down
There's love in the dark

[Post-Chorus]
Ooh, ooh (I'll be there)
Ooh (I'll be there)
There's love in the dark
Ooh, ooh (I'll be there)
Ooh (I'll be there)

[Verse 2]
I'd do anything to relive our memories
And listen to your songs play in my head
'Cause I hate the silence, it's the only thing I get
I wish I could hear your voice once again
And your heartbeat, all of the small things, oh, oh
The sweetest goodbyes are never with smiles at all

[Chorus]
But when our lives are running out
And your heartbeat has taken the draw
Could you try to look around?
I'll be there to pull you back up
I'll be around you, I'm nothing without you
And I can't leave you alone
And when the stars are falling down
There's love in the dark

[Post-Chorus]
Ooh, ooh (I'll be there)
Ooh (I'll be there)

[Bridge]
I thank God for everything (Ooh, ooh)
That you showed me, that you showed me, yeah (Ooh)
And I thank God for everything (Ooh, ooh)
That you showed me, that you showed me (Ooh)

[Chorus]
But when our lives are running out
And your heartbeat has taken the draw
Could you try to look around?
I'll be there to pull you back up
I'll be around you, I'm nothing without you
And I can't leave you alone
And when the stars are falling down
There's love in the dark

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Jesteśmy tylko ludźmi unoszącymi się na skale
Ale myślę, że jesteś zrobiony z gwiezdnego pyłu
Bezwarunkowo tyle znosisz
Nigdy nie będę w stanie odpłacić tego, jak kochasz
Z powrotem do nieba wszyscy musimy lecieć z powrotem do domu, z powrotem do domu
Najsłodszym pożegnaniom nigdy nie towarzyszy uśmiech

[Refren]
Ale kiedy nasze życie się kończy
I twoje serce przyjęło los
Czy możesz się rozejrzeć?
Będę tam, by ci pomóc
Będę obok ciebie, bez ciebie jestem niczym
Nie zostawię cię samego
Bo kiedy gwiazdy spadają
W ciemności jest miłość

[Post-Chorus]
Ooh, ooh (Będę tam)
Ooh (Będę tam)
W ciemności jest miłość
Ooh, ooh (Będę tam)
Ooh (Będę tam)

[Zwrotka 2]
Zrobiłabym wszystko, aby ożywić nasze wspomnienia
I posłuchać, twoich piosenek grających w mojej głowie
Ponieważ nienawidzę ciszy, to jedyna rzecz, jaką dostaję
Chciałabym znów usłyszeć twój głos
I bicie twojego serca, wszystkie te drobne rzeczy, och, och
Najsłodszym pożegnaniom nigdy nie towarzyszy uśmiech

[Refren]
Ale kiedy nasze życie się kończy
I twoje serce przyjęło los
Czy możesz się rozejrzeć?
Będę tam, by ci pomóc
Będę obok ciebie, bez ciebie jestem niczym
Nie zostawię cię samego
Bo kiedy gwiazdy spadają
W ciemności jest miłość

[Post-Chorus]
Ooh, ooh (Będę tam)
Ooh (Będę tam)

[Bridge]
Dziękuję Bogu za wszystko (Ooch, ooch)
Co mi pokazałeś, co mi pokazałeś, tak (Ooh)
I dziękuję Bogu za wszystko (Ooch, ooch)
Co mi pokazałeś, co mi pokazałeś, tak (Ooh)

[Refren]
Ale kiedy nasze życie się kończy
I twoje serce przyjęło los
Czy możesz się rozejrzeć?
Będę tam, by ci pomóc
Będę obok ciebie, bez ciebie jestem niczym
Nie zostawię cię samego
Bo kiedy gwiazdy spadają
W ciemności jest miłość

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W "LOVE IN THE DARK" Jessie Reyez ponownie wartościuje bezwarunkową miłość między nią a bliską jej osobą, jednocześnie radząc sobie z miłością niespełnioną. To trzeci singiel promujący debiutancki albumu Reyez zatytułowany "Before Love Came To Kill Us." Teledysk towarzyszący piosence został wydany 23 stycznia 2020 roku.

 

Po raz pierwszy Reyez wykonał niepublikowaną dotychczas piosenkę na żywo w czasie koncertu w Toronto w październiku 2019 roku. W rozmowie dla Rolling Stone tak Artystka wypowiedziała się na temat swojego nowego singla: "Napisałam to w bardzo smutnym momencie mojego życia [...] Pamiętam płacz. Mam nadzieję, że ludzie zrozumieją, jak pełna wrażliwości jest ta piosenka."

 

Kobieta wypowiada się na temat niespełnionej miłości, uczuciu z którym wciąż nie może się uporać, podkreślając, że bez względu na sytuację w której się znajdują, jej miłość jest bezwarunkowa i będzie przy ukochanym w trudnych dla niego momentach - "Ale kiedy nasze życie się kończy/ I twoje serce przyjęło los/ Czy możesz się rozejrzeć?/ Będę tam, by ci pomóc/ Będę obok ciebie, bez ciebie jestem niczym/ Nie zostawię cię samego/ Bo kiedy gwiazdy spadają/ W ciemności jest miłość."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jessie Reyez
LOVE IN THE DARK
1,6k
{{ like_int }}
LOVE IN THE DARK
Jessie Reyez
Perfect
1,4k
{{ like_int }}
Perfect
Sam Smith
COFFIN
1,4k
{{ like_int }}
COFFIN
Jessie Reyez
Gimme
1,2k
{{ like_int }}
Gimme
Sam Smith
FEELS LIKE HOME
1,2k
{{ like_int }}
FEELS LIKE HOME
Bea Miller
Komentarze
Polecane przez Groove
Fortnight
1,8k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
647
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,1k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
467
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia