King Krule - Out Getting Ribs [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tytuł piosenki został zaczerpnięty z obrazu Jeana Michela Basquiata. Artystów łączy podobna wrażliwość, która w ich sztuce daje się poznać nie tylko przez swój osobisty, często intymny wymiar, ale także przez polityczne i ideologiczne oświadczenia, które za przy jej pomocy czynią.

W tekście tego utworu, King Krule, odwraca popularny i rozpowszechniony stereotyp nastoletniego wokalisty, ulubieńca nastolatek. Pokazuje swoją surową twarz, używa przejrzystego języka, w słowach przemyca inteligentne metofory i porównania. Jednocześnie jednak udaje mu się uniknąć patosu. Sam artysta mówi o tekście tej piosenki jako bardzo "intelektualnej" i stwierdza, że łatwiej będzie go zrozumieć tym, którzy na co dzień nie obcują z jego twórczością.

Zoo Kid opowiada tutaj o swoim uczuciu do pewnej dziewczyny, o swoim dla niej oddaniu i chęci poświęcenia się miłości. Jest w stanie wiele zrobić dla swojej ukochanej, jej obecność odbiera mu siły, nie daje jasno myśleć, analizować świata. Dlatego też jego uczucia stają się coraz bardziej ambiwalentne - zastanawia się czy wybrać wolność, która wiąże się ze spokojem ducha i możliwością logicznego rozumowania, czy pozostać przy dziewczynie, którą kocha, budować z nią przyszłość i, przy okazji, co rusz tracić głowę.