Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.
Poker Face
Lady Gaga
Album: The Fame
Data wydania: 2008-09-26
Gatunek: Pop
Producent: RedOne
Lady Gaga - Właściwie nazywa się Stefani Joanne Angelina Germanotta – amerykańska piosenkarka pop, autorka piosenek oraz aktorka. W latach 1999–2006 wokalistka zespołu Stefani Germano... Czytaj wiecej
2,2k
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Intro]
Mum mum mum mah
Mum mum mum mah

[Verse 1]
I wanna hold 'em like they do in Texas, please
Fold 'em, let 'em hit me, raise it; baby, stay with me (I love it)
Lovegame intuition, play the cards with spades to start
And after he's been hooked, I'll play the one that's on his heart

[Pre-Chorus] [2x]
Oh, oh-oh, oh, oh
Oh oh oh oh, oh oh
I'll get him hot, show him what I've got

[Chorus] [2x]
Can't read my, can't read my
No he can't read my poker face
(She’s got me like nobody)

[Post-Chorus]
Po-po-po-poker face, po-po-poker face
(Mum mum mum mah)

[Verse 2]
I wanna roll with him, a hard pair we will be
A little gambling is fun when you're with me (I love it)
Russian roulette is not the same without a gun
And baby, when it's love, if it's not rough, it isn't fun (fun)

[Pre-Chorus] [2x]
Oh, oh-oh, oh, oh
Oh oh oh oh, oh oh
I'll get him hot, show him what I've got

[Chorus] [2x]
Can't read my, can't read my
No he can't read my poker face
(She’s got me like nobody)

[Post-Chorus] [2x]
Po-po-po-poker face, po-po-poker face
(Mum mum mum mah)

[Bridge]
I won't tell you that I love you
Kiss or hug you
’Cause I'm bluffin' with my muffin
I'm not lying, I'm just stunnin' with my love-glue-gunnin'
Just like a chick in the casino
Take your bank before I pay you out
I promise this, promise this
Check this hand ’cause I'm marvelous

[Chorus] [6x]
Can't read my, can't read my
No he can't read my poker face
(She’s got me like nobody)

[Post-Chorus - Variation]
Po-po-po-poker face, po-po-poker face
Po-po-po-poker face, po-po-poker face
(She’s got me like nobody)
Po-po-po-poker face, po-po-poker face
(Mum mum mum mah)
Po-po-po-poker face, po-po-poker face
(Mum mum mum mah)
Po-po-po-poker face, po-po-poker face
(Mum mum mum mah)
Po-po-po-poker face, po-po-poker face
(Mum mum mum mah)
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
Mum mum mum mah
Mum mum mum mah

Chcę ich trzymać, tak jak to robią w Teksasie, proszę
Złóż ich, pozwól im mnie uderzać, podnieś to, kochanie
Zostań ze mną, ( Kocham to)
Intuicja miłosnej gry, graj kartami z pikami na początek
A potem on został złapany, a ja gram na jego sercu

Oh, oh-oh, oh, oh
Oh oh-oh oh, oh oh
Rozpalę go, pokażę, co potrafię

Nie odczyta, nie odczyta
Nic nie odczyta z mojej twarzy pokerzysty
( Ona mnie złapała, jak nikt inny)

Po-po-pokerowa twarz
Po-po-pokerowa twarz
Po-po-pokerowa twarz
Po-po-pokerowa twarz

Chce z nim grać, będziemy twardą parą
Trochę hazardu jest zabawne, gdy ty jesteś ze mną (kocham to)
Rosyjska ruletka nie jest taka sama bez broni
I kochanie, kiedy chodzi o miłość,
Gdy nie jest ostra, nie jest zabawnie ( zabawnie)

Oh, oh-oh, oh, oh
Oh oh oh oh, oh oh
Rozpalę go, pokażę, co potrafię

Nie odczyta, nie odczyta
Nic nie odczyta z mojej twarzy pokerzysty
( Ona mnie złapała, jak nikt inny)

Po-po-pokerowa twarz
Po-po-pokerowa twarz
Po-po-pokerowa twarz
Po-po-pokerowa twarz

Nie powiem ci, że cię kocham
Nie pocałuję czy przytulę
Bo blefuje z moim ciasteczkiem
Nie kłamię,
Oszałamiam moją zabójczą miłością
Jak laska w kasynie
Zabierz kasę, nim cię wypłacę
Obiecuję, obiecuję
Sprawdź tą rękę, bo jestem wspaniała
Nie odczyta, nie odczyta
Nic nie odczyta z mojej twarzy pokerzysty
( Ona mnie złapała, jak nikt inny)

Po-po-pokerowa twarz
Po-po-pokerowa twarz
Po-po-pokerowa twarz
Po-po-pokerowa twarz

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka mówiąca o tym, że zasady gry miłosnej są w dużej mierze porównywalne z tymi obowiązującymi w pokerze. Sama artystka twierdzi, że tekst piosenki opowiada o biseksualizmie. O tym, że tytułową pokerową twarz przybiera wtedy, kiedy uprawiając seks z mężczyzną, marzy o kobiecie.

 

Bez wątpienia tekst mówi też o ostrej, pełnej pasji i namiętności miłości, a właściwiej fascynacji czy namiętności. Seksualność aż przypływa między słowami piosenki. Gaga twierdzi, że miłość, która nie jest „surowa, ostra” jest zwyczajnie nudna. Artystka szuka tu silnych wrażeń, chce zagrać z kimś w seksualną grę. Jak w pokerze nie chce zdradzić swoich prawdziwych uczuć i emocji, odsłonić się przed drugą osobą. Taka gra jest ekscytująca i daje jej satysfakcjonujący dreszcz emocji.

 

Warto wspomnieć również, że „Poker Face” jest najlepiej sprzedającym się singlem wszechczasów – sprzedano ponad 14 milinów kopii a jedynkę na listach przebojów osiągnął w 20 krajach na całym świecie.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Utwory na albumie The Fame
1.
2,5k
2.
2,2k
3.
801
4.
755
5.
622
6.
483
11.
328
12.
310
13.
291
14.
279
16.
231
17.
223
Najpopularniejsze od Lady Gaga
Polecane przez Groove
Popularne teksty