Los Campesinos! - We've Got Your Back (Documented Minor Emotional Breakdown #2) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Aleks singing:]
On the dashboard assembled
In descending height order
Half a decade of Father's Day gifts
Her mother bought for her;
Never passed on
Puffy eyes, nasty reaction;
Doe eyes, you're kidding yourself

[Aleks singing:]
I learned remedial Spanish
From a toddler
Passenger seat of father's taxi
Cussing in unison
Clutching receipts and
Deceased handwriting
Filled with a sense of
Great disappointment;
Doe eyes, you're kidding yourself

[Gareth singing:]
And so fucking on
And so fucking forth:
We've got your back, whatever that's worth
If your hero told you to go huff a Sharpie, what would you do?
(I do not know)
Every girl I ever kissed I was thinking of a pro-footballer
Thought you should know

[Gareth singing simultaneously, repeating]
I've learned more from toilet walls than I've learned from these words of yours
Your feelings are buried in scriptures and fictions
It's all in the words, but I'm here for the pictures

[Aleks singing simultaneously, repeating]
I'm sweating off the cheat notes on my thighs
They were for your benefit not mine

[Gareth singing]
And so fucking on, and so fucking forth:
We've got your back, whatever that's worth
If we didn't know the shape was for functionality, what would we do?
(I do not know)
If it wasn't for the corrupt US pharmacy, what would we do?

[Gareth singing]
Sometimes only you'll know
We're cementing old friends, dismissing old foes
We're throwing punches and ducking blows

La la la...