M.A.P - Carbone 14 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Des fois, ça m'arrive d'y penser
À la face que tout le monde va faire
Un beau matin en l'An 20 000
Quand y vont trouver mon fossile

Pis quand ça m'arrive d'y penser
J'me vois étendu dans' poussière
Parmi les cercueils en acier
Des tonnes de chars fossilisés
La ruine des années pétrolières

Elle aura tellement changé notre planète
Y'aura fait chaud, y'aura fait frette
Elle aura tellement changé notre planète
Ça fera longtemps qu'y m'auront oublié

Avec le temps ils auront vu
Des horreurs qu'on ne comptera plus
Un Tchernobyl dans toutes les villes
10 000 ans d'hivers nucléaires
Hiroshima, mais puissance 1000
Qui aura fait sauter la Terre

Ils vont retourner mes os dans tous les sens
Au nom du futur, ils voudront comprendre
Les espoirs déchus du passé
Les pires échecs de la modernité

Elle aura tellement changé notre planète
Y'aura fait chaud, y'aura fait frette
Elle aura tellement changé notre planète
Je raconterai notre époque oubliée

C'est trop facile d'imaginer
Les traces qu'on va laisser derrière
Ça fait que j'peux pas m'empêcher de penser
À la face que tout le monde va faire
Un beau matin en l'an 20 000
Si jamais on trouve mon fossile