Mindless Self Indulgence - You'll Rebel To Anything [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

„You’ll Rebel To Anything” to utwór krytykujący współczesne społeczeństwo, które jak sam tytuł wskazuje jest zdolne do buntowania się przeciwko wszystkiemu dla samego tylko buntu i stawania w opozycji. Wśród nas pełno jest takich ludzi – wszystko im nie pasuje, nie potrafią pogodzić się z tym, jak działa rzeczywistość, z tym że nie chodzi im o jakieś prawdziwe, palące problemy, tylko po prostu chcą swoją nieszczęśliwością zwrócić na siebie uwagę. Uważają że ich życie jest koszmarem, a tak naprawdę po prostu sami kreują się na wielkich przegranych, bo dzięki temu łatwiej jest im sobą zainteresować innych ludzi.

Urine bez żadnych zahamowań miesza takie osoby z błotem. Jest zażenowany ich postawą, stwierdzając jasno, że są żałośni. Ci, którzy mają prawdziwe kłopoty z życiem jakoś potrafią zacisnąć zęby i walczyć, a nie siadać na tyłku i załamywać nad sobą ręce.

Jimmy odnosi się tu też do zespołów, które próbują wmawiać dzieciakom, że dobrze jest się nad sobą użalać i być na siłę smutnym. Łatwo jest zbić w ten sposób na nich kasę, przyciągając swoją negatywną energią tych, którzy łykają wszystko, co wbije się im do głowy. Możecie spytać - „Przecież takie zespoły mają miliony fanów, jak więc mogą się mylić?” Urine ma na to prostą odpowiedź – wszyscy ci fani są najwyraźniej po prostu debilami.