Morgan Wallen - Wonderin’ Bout the Wind [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Morgan Wallen
Album: Dangerous: The Double Album
Data wydania: 2021-01-08
Gatunek: Country
Producent: Joey Moi

Tekst piosenki

[Verse 1]
I don't know where the hell it comes from
Got no idea where it goes when it leaves
When it's here, it's here, when it's gone, it's gone
Kinda like them smoky mountain fall time trees
I guess I'll leave it to something bigger to figure it all out
But I sure could use a little breeze right now

[Chorus]
Yeah, if anybody out there somewhere
Got a secret they wanna sharе
On why it does to her what it does to dust
It rеally just ain't fair
And why it always takes her with it
And only brings her back now and then?
I guess I've always been
Wonderin' 'bout the wind

[Verse 2]
She sits there like a feather just waitin' on a gale
By the time I pushed off she already caught sail
I'm always waitin' to put my anchor down
But I sure could use a little breeze right now

[Chorus]
Yeah, if anybody out there somewhere
Got a secret they wanna share
On why it does to her what it does to dust
It really just ain't fair
And why it always takes her with it
And only brings her back now and then?
I guess I've always been
Wonderin' 'bout the wind

[Bridge]
Hey, I can taste the rain, I can see the sun
And that makes sense to me
But this feels like one I that I can't outrun
Guess I'm runnin' just to see

[Chorus]
If anybody out there somewhere
Got a secret they wanna share
On why it does to her what it does to dust
It really just ain't fair
And why it always takes her with it
And only brings her back now and then?
I guess I've always been
Wonderin' 'bout the wind

[Outro]
And why it always takes her with it
And leaves me hangin' on a limb
Just wonderin' 'bout the wind
Aw, wonderin' 'bout the wind

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Nie wiem, skąd to się do cholery bierze
Nie mam pojęcia, dokąd zmierza, kiedy odchodzi
Kiedy jest tutaj, jest tutaj, kiedy tego nie ma, to nie ma
Coś jak te zadymione górskie drzewa jesienią
Myślę, że zostawię to czemuś większym, żeby to wszystko rozgryzł
Ale na pewno przydałoby mi się teraz trochę powiewu powietrza

[Refren]
Tak, jeśli ktoś gdzieś tam jest
Mam sekret, którym chcą się podzielić
O tym, dlaczego robi jej to, co kurzowi
To naprawdę po prostu niesprawiedliwe
I dlaczego zawsze ją ze sobą zabiera
I tylko sprowadza ją z powrotem od czasu do czasu?
Chyba zawsze
Zastanawiałem się nad wiatrem

[Zwrotka 2]
Siedzi jak piórko, czekając na wichurę
Zanim ruszyłem, ona już złapała wiatr w żagiel
Zawsze czekam, żeby zarzucić kotwicę
Ale na pewno przydałoby mi się teraz trochę powiewu powietrza

[Refren]
Tak, jeśli ktoś gdzieś tam jest
Mam sekret, którym chcą się podzielić
O tym, dlaczego robi jej to, co kurzowi
To naprawdę po prostu niesprawiedliwe
I dlaczego zawsze ją ze sobą zabiera
I tylko sprowadza ją z powrotem od czasu do czasu?
Chyba zawsze
Zastanawiałem się nad wiatrem

[Bridge]
Hej, czuję deszcz, widzę słońce
I to ma dla mnie sens
Ale czuję się jak ten, którego nie mogę prześcignąć
Chyba biegnę tylko po to, żeby zobaczyć

[Refren]
Czy ktoś gdzieś tam jest
Mam sekret, którym chcą się podzielić
O tym, dlaczego robi jej to, co kurzowi
To naprawdę po prostu niesprawiedliwe
I dlaczego zawsze ją ze sobą zabiera
I tylko sprowadza ją z powrotem od czasu do czasu?
Chyba zawsze
Zastanawiałem się nad wiatrem

[Outro]
I dlaczego zawsze ją ze sobą zabiera
I zostawia mnie wiszącego
Po prostu zastanawiającego się nad wiatrem
Aw, zastanawiającego się nad wiatrem

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Przed wydaniem "Wonderin' Bout the Wind" i na długo przed wzmianką o podwójnym albumie, Wallen zamieścił na Instagramie informację, że zadzwonił do Ernesta Keitha Smitha z prośbą o przyjście i pomoc w napisaniu piosenki, która chodzi mu po głowie.

 

Wallen nagrał siebie grającego akustyczną wersję pierwszego wersu i refrenu piosenki. W podpisie pod postem Morgan napisał, że "nie wiedział, czy to jest dobre". Mimo to, Morgan zakończył umieszczanie piosenki na Dangerous.

 

Piosenka, jak wiele innych jego utworów, opisuje jak kobieta w jego życiu nie jest zadowolona z przebywania z nim i czuje potrzebę ciągłego odchodzenia, a następnie powracania, podobnie jak sam wiatr. Odniesienie do zmiany liści jesienią. Zmieniają się one niemal w ciągu jednej nocy i znikają w ciągu kilku dni lub tygodni.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Morgan Wallen
Wasted on You
1,7k
{{ like_int }}
Wasted on You
Morgan Wallen
Cover Me Up
1,6k
{{ like_int }}
Cover Me Up
Morgan Wallen
Last Night
1k
{{ like_int }}
Last Night
Morgan Wallen
7 Summers
902
{{ like_int }}
7 Summers
Morgan Wallen
Sand in My Boots
771
{{ like_int }}
Sand in My Boots
Morgan Wallen
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
4,4k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
86
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
1,3k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
149
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Training Season
2,5k
{{ like_int }}
Training Season
Dua Lipa
Popularne teksty
Siedem
51,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
160,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia