Tekst piosenki
[Verse]
All I’m looking for
Is a little bit more rope
To wrap around my throat
[Refrain]
I’m in trouble
I’m in trouble
[Verse]
And all I’m gasping for
Is one last breath of hope
To heal the hearts I broke
[Refrain]
I’m in trouble
I’m in trouble
[Pre-Chorus]
When you lay my body down
When you throw me in the ground
Don’t be sorry
When you lay my body down
When you throw me in the ground
[Chorus]
Save your prayers
Don’t shed a tear, don’t shed a tear for me
Save your prayers
Don’t shed a tear, don’t shed a tear for me
Turn your heart
To the trail
Of souls behind me
Save your prayers
Don’t shed a tear, don’t shed a tear for me
[Verse]
All the fearful eyes
Stay burned upon my mind
The gift they left behind
[Refrain]
I’m all troubles
I’m all troubles
[Verse]
Still they find the words
Ring louder than my thoughts
Lay heavy as a curse
[Refrain]
I’m in trouble
I’m in trouble
[Pre-Chorus]
When you lay my body down
When you throw me in the ground
Don’t be sorry
When you lay my body down
When I’m buried in the ground
[Chorus]
Save your prayers
Don’t shed a tear, don’t shed a tear for me
Save your prayers
Don’t shed a tear, don’t shed a tear for me
Turn your heart
To the trail
Of souls behind me
Save your prayers
Don’t shed a tear, don’t shed a tear for me
[Bridge]
These are my confessions
I’m singing out my dying words
These are my confessions
Make peace before I hit the dirt
These are my confessions
Hear all my sins laid down in verse
These are my confessions
Oh, these are my confessions
[Chorus]
Save your prayers
Don’t shed a tear, don’t shed a tear for me
Save your prayers
Don’t shed a tear, don’t shed a tear for me
Turn your heart
To the trail
Of souls behind me
Save your prayers
Don’t shed a tear, don’t shed a tear for me
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Lay My Body Down” to utwór pochodzący z wydanego w 2014 roku albumu Rag’n’Bone Man, zatytułowanego „Wolves – EP.” Utwór stanowi przedśmiertne wyznanie, spowiedź Osoby wypowiadającej się w piosence. Mężczyzna zwierza się ze swoich problemów, lęków i przewinień.
Mężczyzna zmaga się z problemami emocjonalnymi, które sprawiają, że planuje własne samobójstwo, mówiąc – „Wszystko, czego szukam/ To kawałek liny/ Aby obwiązać moje gardło/ Mam kłopoty/ Mam kłopoty/ Jedyne, czego pragnę/ To ostatni oddech nadziei/ Aby wyleczyć serca, które złamałem (…)” Doskonale wie też, że nie poradzi sobie z tym, co go przytłacza i potrzebuje pomocy, by móc zacząć wieść nowe, lepsze życie.
Osoba wypowiadająca się w piosence ma świadomość zła/ krzywd, które wyrządziła innym, dlatego też jej spowiedź w pewnym stopniu kierowana jest wyrzutami sumienia, które odczuwa. Każdy oddech staje się sposobem na odnalezienie nadziei na pomoc w naprawieniu popełnionych błędów. Twierdzi też, że nie zasługuje na współczucie i żal, mówiąc – „(…) Gdy złożycie w ziemi moje ciało/ Gdy wrzucicie mnie do ziemi/ Niech nie będzie wam przykro/ Gdy złożycie w ziemi moje ciało/ Gdy wrzucicie mnie do ziemi/ Oszczędźcie swoich modlitw/ Nie rońcie łez, nie płaczcie za mną (…)”











Komentarze (0)