Red Velvet (레드벨벳) - Be Natural [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Produced by Yoo Young-jin]
[English translation in annotations]

[Intro: Wendy]
Oh baby come, come, come
I’ll be there for you

[Verse 1: Wendy]
Oh 이 마음에 있는 세상과
보여지는 풍경들과
느낄 수가 있는 모든 것
Oh 아이처럼 웃는 얼굴
가끔 가끔씩 내 작은 방에
옮겨놓고 싶은 걸 oh, so so so

[Verse 2: All]
매일 아침 꿈에서
매일 같은 곳에서
그댈 만날 수 있어
Oh something nobody knows
Feel like heaven’s eye!
이제 날아갈 수도 있어

[Pre-Hook 1: Seulgi]
문득 난 잠에서 깨어나
창문을 열어두고
기분 좋은 상상에 빠져있네

[Hook 1: All]
나와 같은 세상과
나를 닮은 눈빛과
수필 같은 넉넉한 말들
따뜻하게 들려주는 목소리
또 다른 나의 모습을
찾을 수 있는 오직 한사람

[Verse 3: Joy & Wendy]
새파란 거리 위에 핀
선율을 가진 표정들
날 웃게 만든 모든 것
Oh~ 이젠 상념들은 사라져 가고
이 순간은 행복할 것 같아

[Verse 4: Seulgi]
문득 난 어젯밤 꿈속에
그 길을 걷고 있네
아마 그건 꿈결도 아닌 거야

[Hook 1: All]

[Pre-Bridge: Irene, Joy & Wendy]
그대에게 가는 길목엔
왠지 어린 나의 모습 만날 것 같아
Oh 작은 손을 잡고 나
그대 얘길 해 주고 싶어 oh, oh

[Bridge: Taeyong]
Booming system uh uh, TY track, TY track
문을 열어 내가 들어가 첫발 닿는
순간부터 지금까지 네 곁에 있어
창문 열어 새가 날아가 지금 날
보고 웃고 있는 나 너 Uh 어딜 봐도 없어
몽롱하게 빠져들어 몸 속 깊이 녹혀
눈을 감아 넌 신비를 믿니 내가 보여줄게 다
너에게 줄게 이리 가까이 와
너에게 담아 줄게 그저 행복한 작은 소망과
널리 퍼져있는 꼬마 인형
단순하게 생각해 미련 미련
한번만 더 내 어릴 적 모습 보렴
꿈이 현실이야 근데 꿈이야
나는 천사표야 One Two

[Hook 1: All]

[Hook 2/Outro: All]
Welcome to my heart inside
We’re gonna get to become one
Just holding you forever in my mind
내 귓가를 어지럽힌 목소리
또 다른 나의 모습을
찾을 수 있는 오직 한사람