Silk Sonic (Bruno Mars & Anderson .Paak) - After Last Night [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst piosenki

[Intro: Bootsy Collins]
(Ooh, ooh, ooh) Mm
Damn, I don't even know who I was last night (Ooh, ooh, ooh)
There's just somethin' about you (Ooh)
You just made me feel, mm (Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh) Was it good for you?
Ooh, baby
Now, I don't know what you did when you did what you did
But you did it, girl
See, normally, I don't stutter, but you d-d-d-d-do it to me (Silk Sonic)

[Verse 1: Bruno Mars & Anderson .Paak, Bootsy Collins]
Wishin' on a shootin' star, say a prayer for me
And hope it comes true
Ooh-woo-woo-woo (Ah, yeah)
Throw my phone out the window, there's no player in me
Those days are through (Those days are over, baby)
Ooh-woo-woo-woo (Uh)
Ah-ah, ah-ah (Wait a minute, now)

[Pre-Chorus: Anderson .Paak & Bootsy Collins]
(Ooh) You put it on me like I never felt before
(Ooh) That gushy, gushy good, girl, I want some more
(Ooh) Sweet, sticky, thick and pretty
You changed the game (What'd you do?)

[Chorus: Anderson .Paak, Bootsy Collins & Bruno Mars]
After last night
After last night, I think I'm in love with you
(I think I'm in love with you)
Woke up and I can't get you out of my head
(I've tried, I've tried, come on)
After last night, I don't know what to do
(Baby, you've got to tell me)
When I'm gon' see you again
(Ah, suki, suki, now)

[Verse 2: Bruno Mars, Anderson .Paak & Bootsy Collins]
If I still had my phone, I'd call every girl I know
And tell them goodbye
Ah, bye-bye (Uh, toodle-oo, ooh)
Cars, clothes, diamonds and gold
Anything you want, any place you want
We'll fly, fly, yeah

[Pre-Chorus: Bruno Mars]
(Ooh) You put it on me like I never felt before
(Ooh) That gushy, gushy good, girl, I want some more
(Ooh) Sweet, sticky, thick and pretty
You changed the game

[Chorus: Anderson .Paak, Bootsy Collins & Bruno Mars]
After last night
After last night (Woo), I think I'm in love with you
(I think I'm in love with you)
Woke up and I can't get you out of my head
(I've tried, I've tried, come on)
After last night, I don't know what to do
(Baby, you've got to tell me)
When I'm gon' see you again (Mm, mm, mm)
(Sock it to me one more time, come on)

[Bridge: Bruno Mars & Anderson .Paak, Bootsy Collins]
Ah-ya-ya, ah-ya-ya, ah-ya-ya, ooh, yeah (Sing)
Ah-ya-ya, ah (Silk Sonic, sing)
Ah-ya-ya, ah-ya-ya, ah-ya-ya, ooh, yeah (Uh, here I come, baby)
Ah-ya-ya, ah (Here I come, girl, oh-oh, ooh)

[Chorus: Anderson .Paak, Bruno Mars & Bootsy Collins]
(After) After last night (Last night)
I think I'm in love with you (I think I, I think I'm in love with you)
Woke up and I can't get you out of my head
(I woke up this mornin' and you're runnin' through my mind, baby)
After last night (After last night, baby), I don't know what to do
(Oh, you got to, got to tell me)
When I'm gon' see you again (Ah, yeah, baba)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„An Evening with Silk Sonic” to debiutancki wspólny album Bruno Marsa i Andersona .Paaka jako Silk Sonic, wydany 12 listopada 2021 roku. Projekt został ogłoszony przez Marsa za pośrednictwem Twittera 26 lutego 2021 r.: „Zamknęliśmy się w studio i zrobiliśmy album. Zespół nazywa się Silk Sonic”.

 

„After Last Night” to czwarty utwór duetu R&B Silk Sonic’s. W piosence występuje gość specjalny, Bootsy Collins i basista/producent Thundercat. .Paak wcześniej współpracował z Thundercat przy „Track 6” Ty Dolla $igna.

 

Tekst piosenki opowiada o tym, jak desperacko starają się zdobyć kobietę, z którą spędzili noc wcześniej. Produkcję zajęli się Mars, D'Mile i The Stereotypes. Utwór przypomina produkcję z muzyki Collinsa. Ponieważ Bruno i Anderson w wersecie pierwszym wyrzucili telefony przez okno, nie są w stanie zadzwonić do każdej znanej im dziewczyny i pożegnać się z nią.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Silk Sonic (Bruno Mars & Anderson .Paak)
Leave the Door Open
2,8k
{{ like_int }}
Smokin’ Out The Window
576
{{ like_int }}
Smokin’ Out The Window
Silk Sonic (Bruno Mars & Anderson .Paak)
Leave The Door Open (Live)
466
{{ like_int }}
Leave The Door Open (Live)
Silk Sonic (Bruno Mars & Anderson .Paak)
Komentarze
Utwory na albumie An Evening with Silk Sonic
3.
476
4.
426
7.
22
8.
777
11
9.
10
Polecane przez Groove
Merry Christmas
76
{{ like_int }}
Merry Christmas
Ed Sheeran
To Be Loved
3,2k
{{ like_int }}
To Be Loved
Adele
‎It’ll Be Okay
1,5k
{{ like_int }}
‎It’ll Be Okay
Shawn Mendes
MC
911
{{ like_int }}
MC
Mata
Crisis
78
{{ like_int }}
Popularne teksty
Siedem
39k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
28,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
19,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
47,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
15,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia