Silk Sonic (Bruno Mars & Anderson .Paak) - Skate [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Silk Sonic (Bruno Mars & Anderson .Paak)
Album: An Evening with Silk Sonic
Data wydania: 2021-07-30
Gatunek: Pop, R&B, Soul, Funk
Producent: Bruno Mars, Dernst “D’Mile” Emile
Tekst: Bruno Mars, Anderson .Paak

Tekst piosenki

[Intro: Anderson .Paak]
Oh my, oh my

[Verse 1: Anderson .Paak]
In a room full of dimes
You would be a hundred dollars
If bein' fine was a crime
Girl, they'd lock your lil' fine ass up in a tower
The way you move like you do
Ooh, it's like you do it for a livin'
Do a lil' spin, do it again
Shit, look like you playin' for the win, oh, baby

[Pre-Chorus: Bruno Mars & Anderson .Paak]
I'm tryna roll, I'm tryna ride
I'm tryna float, I'm tryna glide
No, no, don’t be shy, just take my hand and hold on tight

[Chorus: Bruno Mars]
Oh, skate to me baby (Skate)
Slide your way on over (Slide your way on over)
Oh, skate to me baby (Skate)
I wanna get to know ya (I wanna get to know ya)
Come on
Oh my, oh my

[Verse 2: Bruno Mars]
Got your hair in the wind and your skin glistenin'
I can smell your sweet perfume
Mmm, you smell better than a barbecue
Oh, superstar is what you are
I'm your biggest fan
If you're lookin' for a man, sugar, here I am
Ooh

[Pre-Chorus: Bruno Mars with Anderson .Paak]
I'm tryna roll, I'm tryna ride (I'm tryna vibe with ya darlin')
I'm tryna float, I'm tryna glide
Oh, no, no, don’t be shy, just take my hand and hold on tight

[Chorus: Bruno Mars]
Oh, skate to me baby (Skate)
Slide your way on over (Slide your way on over)
Oh, skate to me baby (Skate)
Uh, I wanna get to know ya (I wanna get to know ya)

[Bridge: Anderson .Paak & Bruno Mars]
I never fall, but tonight you got me fallin' for you
And only you, you
I'm reaching out in hopes that you reach for me too
Girl, let’s groove
Girl, you got me singing "Ooh"
My, oh my, my, oh my
My, oh my, my, oh my

[Chorus: Bruno Mars]
Oh, skate to me baby (Skate)
Come on, slide your way on over (Slide your way on over)
Oh, skate to me, baby (Skate)
Ah, I wanna get to know you, girl (I wanna get to know ya)
Skate to me, my baby (Skate)
Just slide your way on over (Slide your way on over)
Oh, skate to me, my baby (Skate)
I wanna get to know ya (I wanna get to know ya)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Oh, oh

[Zwrotka 1]
W pokoju pełnym dziesięciocentówek
Byłabyś banknotem studolarowym
Jeśli czucie się w porządku było przestępstwem
Dziewczyno, zamkną twój mały piękny tyłek w wieży
Sposób, w jaki się poruszasz, tak jak to robisz
Ooh, to tak, jakbyś zarabiała tym na życie
Zrób mały obrót, zrób to jeszcze raz
Cholera, wygląda na to, że grasz o zwycięstwo, oh, kochanie

[Pre-Chorus]
Próbuję się toczyć, próbuję jeździć
Próbuję pływać, próbuję szybować
Nie, nie, nie, nie wstydź się, po prostu weź mnie za rękę i trzymaj mocno

[Refren]
Oh, przyjedź do mnie kochanie (Przyjedź)
Przysuń się (Przysuń się)
Oh, jeździj do mnie kochanie (Przyjedź)
Chcę cię poznać (Chcę cię poznać)
No dalej
Oh, oh

[Zwrotka 2]
Masz włosy na wietrze, a twoja skóra błyszczy
Czuję twoje słodkie perfumy
Mmm, pachniesz lepiej niż grill
Oh, supergwiazda, to właśnie tym jesteś
Jestem twoim największym fanem
Jeśli szukasz mężczyzny, cukiereczku, oto jestem
Ooh

[Pre-Chorus]
Próbuję się toczyć, próbuję jeździć (Próbuję wibracji z tobą kochanie)
Próbuję pływać, próbuję szybować
Nie, nie, nie, nie wstydź się, po prostu weź mnie za rękę i trzymaj mocno

[Refren]
Oh, przyjedź do mnie kochanie (Przyjedź)
Przysuń się (Przysuń się)
Oh, jeździj do mnie kochanie (Przyjedź)
Chcę cię poznać (Chcę cię poznać)

[Bridge]
Nigdy się nie zakochuję, ale tej nocy sprawiasz, że zakochuję się w tobie
I tylko tobie, tobie
Wyciągam rękę w nadziei, że ty też sięgniesz po mnie
Dziewczyno, zabawmy się
Dziewczyno, sprawiasz, że śpiewam „Ooh”
Oh, oh
Oh, oh

[Refren]
Oh, przyjedź do mnie kochanie (Przyjedź)
Przysuń się (Przysuń się)
Oh, jeździj do mnie kochanie (Przyjedź)
Ah, chcę cię poznać, dziewczyno (Chcę cię poznać)
Oh, przyjedź do mnie kochanie (Przyjedź)
Przysuń się (Przysuń się)
Oh, jeździj do mnie kochanie (Przyjedź)
Chcę cię poznać (Chcę cię poznać)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Skate" to wydany 30 lipca 2021 roku drugi singiel, po wydanym 5 marca 2021 roku debiutanckim singlu "Leave the Door Open" oraz "Intro", zespołu Silk Sonic, którym Grupa zapowiada premierę swojego debiutanckiego albumu studyjnego zatytułowanego "An Evening with Silk Sonic." Premiera wydawnictwa została zapowiedziana na wrzesień 2021 roku, jednak dokładna data premiery nie została jeszcze ujawniona.

 

Silk Sonic to zupełnie nowy projekt - duet składa się z dwójki doskonale znanych Artystów: piosenkarza, autora tekstów, producenta i perkusisty Andersona .Paak oraz piosenkarza, autora tekstów i producenta muzycznego Bruno Marsa. Anderson i Bruno pracują nad albumem "An Evening with Silk Sonic" od ponad trzech lat. W 2017 roku Anderson otwierał występ Marsa podczas europejskiej części jego trasy koncertowej 24K Magic Tour. Według wywiadu z Zanem Lowe dla Apple Music z marca 2021 roku, to właśnie wtedy duet zaczął tworzyć wokalne riffy i melodie, które znalazłyby się na tej płycie. Niewiele wiadomo o projekcie, z wyjątkiem zaangażowania pioniera funku, wokalisty i gitarzysty Bootsy'ego Collinsa jako gościa.

 

W poście zamieszczonym na Instagramie 28 lipca Bruno Mars zaadresował zaproszenie na Summertime Jam Silk Sonic 29 lipca 2021 roku. Jednak post został pozbawiony podpisów i nie potwierdził faktycznego wydania nowego singla. Piosenka miała swoją premierę wraz z teledyskiem, pod względem estetycznym bardzo podobnym do Leave The Door Open", w którym Bruno, Anderson .Paak i reszta Silk Sonic śpiewają i grają na swoich instrumentach, pośród tańczących dla nich kobiet.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Silk Sonic (Bruno Mars & Anderson .Paak)
Leave the Door Open
2,8k
{{ like_int }}
Smokin’ Out The Window
577
{{ like_int }}
Smokin’ Out The Window
Silk Sonic (Bruno Mars & Anderson .Paak)
Leave The Door Open (Live)
466
{{ like_int }}
Leave The Door Open (Live)
Silk Sonic (Bruno Mars & Anderson .Paak)
Komentarze
Utwory na albumie An Evening with Silk Sonic
3.
476
4.
427
7.
22
8.
777
11
9.
10
Polecane przez Groove
Merry Christmas
96
{{ like_int }}
Merry Christmas
Ed Sheeran
To Be Loved
3,2k
{{ like_int }}
To Be Loved
Adele
‎It’ll Be Okay
1,6k
{{ like_int }}
‎It’ll Be Okay
Shawn Mendes
MC
915
{{ like_int }}
MC
Mata
Crisis
85
{{ like_int }}
Popularne teksty
Siedem
39k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
28,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
19,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
47,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
15,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia