Tabb , Mateusz Ziółko - Legiony [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Tabb , Mateusz Ziółko
Gatunek: Soundtrack

Tekst piosenki

ona jest wszystkim
przy niej chce zasypiać i budzić się
od palców aż po końcówki rzęs
nieludzko piękna jest

nie mów ze to niemożliwe
choć nie jesteś wolna czuje że
kocham cię

ja swoje serce dam dziewczynie
co niejedno nosi imię
legiony stawiam, by bronić jej przed wrogiem
pójdę w ogień
ja swoje serce dam dziewczynie
co niejedno nosi imię
legiony stawiam, by bronić jej przed wrogiem
pójdę w ogień
ja swoje serce dam dziewczynie
co niejedno nosi imię
legiony stawiam, by bronić jej przed wrogiem
pójdę w ogień

ona jest wszystkim
i z nią chcę zasypiać i budzić się
od szczytów gór po morza bieg
nieludzko piękna jest

nie mów ze to niemożliwe
choć nie jesteś wolna czuje że
kocham cię

ja swoje serce dam dziewczynie
co niejedno nosi imię
legiony stawiam, by bronić jej przed wrogiem
pójdę w ogień
ja swoje serce dam dziewczynie
co niejedno nosi imię
legiony stawiam, by bronić jej przed wrogiem
pójdę w ogień
ja swoje serce dam dziewczynie
co niejedno nosi imię
legiony stawiam, by bronić jej przed wrogiem
pójdę w ogień

jak nazywa się dziewczyna ta
z którą zasnę i doczekam dnia?
jak nazywa się dziewczyna ta
z którą zasnę i doczekam dnia?

ja swoje serce dam dziewczynie
co niejedno nosi imię
legiony stawiam, by bronić jej przed wrogiem
pójdę w ogień
ja swoje serce dam dziewczynie
co niejedno nosi imię
legiony stawiam, by bronić jej przed wrogiem
pójdę w ogień
ja swoje serce dam dziewczynie
co niejedno nosi imię
legiony stawiam, by bronić jej przed wrogiem
pójdę w ogień

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Mateusz Ziółko to pianista, wokalista, autor muzyki i tekstów, zwycięzca 3 edycji "The Voice Of Poland" oraz 10 edycji "Twoja Twarz Brzmi Znajomo." Najnowszy singiel zrealizowany wraz z Tabb zatytułowany "Legiony" promuje film o tym samym tytule. W opisie utworu w serwisie YouTube możemy przeczytać - "Na tle historii I wojny światowej rozgrywa się osobisty dramat jego bohaterów. Ich dwóch - ona jedna i wielka miłość w trudnych czasach. To uczucie jednak pozostaje niezmienne bez względu na historyczne tło."

 

Akcja filmu ma skupić się na latach 1914-1916 i opisywać wydarzenia od wymarszu z Oleandrów aż po bitwę pod Kościuchnówką. Wielka historia jest tu tłem dla rozgrywającej się na pierwszym planie historii miłosnej. Właśnie na tej historii skupia się Ziółko w najnowszym singlu. Mów o miłości, zakazanej, bo do kobiety, która jest zajęta - "ona jest wszystkim/ przy niej chce zasypiać i budzić się/ od palców aż po końcówki rzęs/ nieludzko piękna jest/ nie mów ze to niemożliwe/ choć nie jesteś wolna czuje że/ kocham cię."

 

Artysta śpiewa - "ja swoje serce dam dziewczynie/ co niejedno nosi imię/ legiony stawiam, by bronić jej przed wrogiem/ pójdę w ogień", bez wątpienia mówi tu o uczuciu dojmującym, bezgranicznym, ale trudno oprzeć się wrażeniu, że jego słowa odnoszą się nie tylko do kobiety, ale także samej ojczyzny, za którą gotów jest zginąć. Mężczyzna mówi zarówno o poświęceniu, ale także niepewności tego w jaki sposób potoczą się jego losy - "jak nazywa się dziewczyna ta/ z którą zasnę i doczekam dnia?"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Tabb
Legiony
3,1k
{{ like_int }}
Legiony
Tabb
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
273
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,1k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
441
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
120
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia