Taylor Swift - peace [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Taylor Swift
Album: folklore
Data wydania: 2020-07-24
Gatunek: Pop
Producent: Aaron Dessner
Tekst: Aaron Dessner, Taylor Swift

Tekst piosenki

[Verse 1]
Our coming-of-age has come and gone
Suddenly this summer, it's clear
I never had the courage of my convictions
As long as danger is near
And it's just around the corner, darlin'
'Cause it lives in me
No, I could never give you peace

[Chorus]
But I'm a fire and I'll keep your brittle heart warm
If your cascade, ocean wave blues come
All these people think love's for show
But I would die for you in secret
The devil's in the details, but you got a friend in me
Would it be enough if I could never give you peace?

[Verse 2]
Your integrity makes me seem small
You paint dreamscapes on the wall
I talk shit with my friends, it's like I'm wasting your honor
And you know that I'd swing with you for the fences
Sit with you in the trenches
Give you my wild, give you a child
Give you the silence that only comes when two people understand each other
Family that I chose, now that I see your brother as my brother
Is it enough?
But there's robbers to the east, clowns to the west
I'd give you my sunshine, give you my best
But the rain is always gonna come if you're standin' with me

[Chorus]
But I'm a fire and I'll keep your brittle heart warm
If your cascade, ocean wave blues come
All these people think love's for show
But I would die for you in secret
The devil's in the details, but you got a friend in me
Would it be enough if I could never give you peace?
Would it be enough if I could never give you peace?
Would it be enough if I could never give you peace?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Nasze dojrzewanie przychodziło i odchodziło
Nagle tego lata stało się jasne
Nigdy nie miałam odwagi do swoich przekonań
Dopóki niebezpieczeństwo jest blisko
I jest tuż za rogiem, kochanie
Ponieważ to żyje we mnie
Nie, nigdy nie mogłabym dać ci spokoju

[Refren]
Ale jestem ogniem i utrzymam twoje kruche serce rozgrzane
Jeśli spłyniesz, nadejdzie blues fal oceanu
Wszyscy ci ludzie myślą, że miłość jest na pokaz
Ale umarłabym za ciebie w tajemnicy
Diabeł tkwi w szczegółach, ale masz we mnie przyjaciela
Czy wystarczyłoby, gdybym nigdy nie mogła dać ci spokoju?

[Zwrotka 2]
Twoja uczciwość czyni mnie małą
Malujesz wymarzone krajobrazy na ścianie
Ja rozmawiam o głupotach z przyjaciółmi, jakbym marnowała twój honor
I wiesz, że przeskoczyłabym z tobą za płot
Siedziałabym z tobą w okopach
Dała ci moją dzikość, dała ci dziecko
Dała ci ciszę, która pojawia się tylko wtedy, gdy dwoje ludzi się rozumie
Rodzina, którą wybrałam, teraz, gdy widzę twojego brata jako mojego brata
Czy to wystarczy?
Ale na wschodzie są rabusie, na zachodzie klauni
Dałabym ci moje słońce, dałabym ci wszystko, co najlepsze
Ale deszcz zawsze nadejdzie, jeśli będziesz ze mną stać

[Refren]
Ale jestem ogniem i utrzymam twoje kruche serce rozgrzane
Jeśli spłyniesz, nadejdzie blues fal oceanu
Wszyscy ci ludzie myślą, że miłość jest na pokaz
Ale umarłabym za ciebie w tajemnicy
Diabeł tkwi w szczegółach, ale masz we mnie przyjaciela
Czy wystarczyłoby, gdybym nigdy nie mogła dać ci spokoju?
Czy wystarczyłoby, gdybym nigdy nie mogła dać ci spokoju?
Czy wystarczyłoby, gdybym nigdy nie mogła dać ci spokoju?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"peace" to utwór pochodzący z wydanego 24 lipca 2020 roku ósmego albumu studyjnego Taylor Swift, zatytułowanego "folklore." Album został określony przez Taylora jako "tęskny i pełen eskapizmu", a jednocześnie także "smutny, piękny, tragiczny": "[To] jest jak album ze zdjęciami pełen zdjęć i wszystkich historii, które się za nimi kryją." Premiera wydawnictwa miała miejsce kilka godzin po ogłoszeniu jego wydania.

 

Utwory, które znalazły się na albumie "folklore" zostały napisane i nagrane przez Taylora, która przebywała w izolacji podczas pandemii COVID-19. Całość powstała z pomocą wieloletniego współpracownika Artystki - Jacka Antonoff'a, Aarona Dessner'a znanego z The National, który pomagał Taylor w produkcji i współautorstwie jedenastu piosenek, Bon Iver'a, który jest współautorem i pojawia się gościnnie w utworze "exile" oraz Williama Bowery, który jest współautorem dwóch piosenek z albumu.

 

W informacji, którą Taylor zamieściła na Twitterze, Artystka wypowiedziała się na temat niespodziewanego wydawnictwa, mówiąc: "Większość rzeczy, które zaplanowałam tego lata, nie wydarzyło się, ale jest coś, czego nie planowałem, a wydarzyło się. I to jest mój ósmy album studyjny, 'folklor.' Niespodzianka! […] Wydam cały nowy album z piosenkami, w które wlałam wszystkie moje zachcianki, marzenia, lęki i rozmyślania. Napisałam i nagrałam tę muzykę w izolacji, ale mogłam współpracować z kilkoma moimi muzycznymi bohaterami. […] Przed tym rokiem prawdopodobnie zastanawiałabym się, kiedy wydać tę muzykę w 'idealnym' czasie, ale czasy, w których żyjemy, przypominają mi, że nic nie jest gwarantowane. Moje przeczucie podpowiada mi, że jeśli zrobisz coś, co kochasz, powinieneś to pokazać światu. To jest strona niepewności, z którą mogę się zgodzić."

 

"peace' to delikatny, spokojny utwór, w którym Taylor Swift opisuje swoje życie,dorastanie i upływające lata. Kobieta docenia tu swoją drugą połówkę, wspominając jednocześnie swoje dzieciństwo. Utwór mówi o oddaniu i wsparciu. Artystka podkreśla, że nie słowa, a czyny są najważniejsze, szczególnie te, które wykonywane są bez rozgłosu i oczekiwania odwdzięczenia się przez drugą osobę.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Taylor Swift
Look What You Made Me Do
25,7k
{{ like_int }}
Look What You Made Me Do
Taylor Swift
Blank Space
25,2k
{{ like_int }}
Blank Space
Taylor Swift
Shake It Off
21,4k
{{ like_int }}
Shake It Off
Taylor Swift
Love Story
18,6k
{{ like_int }}
Love Story
Taylor Swift
cardigan
18,4k
{{ like_int }}
cardigan
Taylor Swift
Komentarze
Utwory na albumie folklore
1.
18,4k
2.
12,5k
4.
11k
6.
7,3k
8.
6,2k
9.
6,1k
10.
6k
11.
5,9k
12.
5k
13.
4,9k
14.
4,9k
15.
4,5k
Polecane przez Groove
Nuts
278
{{ like_int }}
BUKIET RÓŻ
159
{{ like_int }}
BUKIET RÓŻ
Kubańczyk
CHIHIRO
1,3k
{{ like_int }}
CHIHIRO
Billie Eilish
Kto wkurzy Cię jak ja
96
{{ like_int }}
Kto wkurzy Cię jak ja
Topky
Uważaj z kim pijesz
233
{{ like_int }}
Uważaj z kim pijesz
Białas & Lanek
Popularne teksty
Siedem
52,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
167,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia