Zaloguj się

Clean Bandit feat. Alexander Tidebrink - Everything But You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Clean Bandit
Data wydania: 2022-02-18
Gatunek: Pop
Producent: Jack Patterson

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Oh, my heart needs some headspace
Every night try to escape
Got me calling for your name
Feel you touching

[Pre-Chorus]
You take me to a place only we know
Away from all the noise and the people
You take me to a place only we know
When I hear your voice
Say the word and we'll go

[Chorus]
'Cause darling when we pull close
I know we call pull through
I just wanna let go (Let go) of everything but you
'Cause nothing even matters
If it's me you're holding on to
I just wanna lеt go of everything but you
Everything but you

[Post-Chorus]
Evеrything but you

[Verse 2]
I'm so tired of the hollow
Show me signs I can follow
Baby, I go where you go
Don't you know that

[Pre-Chorus]
You take me to a place only we know
When I hear your voice
Say the word and we'll go

[Chorus]
'Cause darling when we pull close
I know we call pull through
I just wanna let go of everything but you
'Cause nothing even matters
If it's me you're holding on to
I just wanna let go of everything but you
Everything but you

[Bridge]
If I lose, if I'm losing myself tonight
I'll be fine if I'm finding me by your side
If I lose, if I'm losing myself it'll be alright

[Chorus]
'Cause darling when we pull close
I know we call pull through
I just wanna let go of everything but you
Everything but you
(Everything but you)
(Everything but you)

[Outro]
Everything but you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Zwrotka 1]
Oh, moje serce potrzebuje trochę przestrzeni
Każdej nocy próbuje uciec
Sprawia, że wołam twoje imię
Czuję twój dotyk

[Pre-Chorus]
Zabierasz mnie do miejsca, które znamy tylko my
Z dala od hałasu i ludzi
Zabierasz mnie do miejsca, które znamy tylko my
Kiedy słyszę twój głos
Powiedz słowo, a pojedziemy

[Refren]
Bo kochanie, kiedy się zbliżamy
Wiem, że dzwonimy do skutku
Po prostu chcę odpuścić (Odpuścić) wszystko oprócz ciebie
Bo nic nawet nie ma znaczenia
Jeśli to mnie się trzymasz
Chcę tylko odpuścić wszystko oprócz ciebie
Wszystko oprócz ciebie

[Post-Chorus]
Wszystko oprócz ciebie

[Zwrotka 2]
Jestem tak zmęczona pustką
Pokaż mi znaki, za którymi mogę podążać
Kochanie, idę tam, gdzie ty
Czy nie wiesz, że

[Pre-Chorus]
Zabierasz mnie do miejsca, które znamy tylko my
Kiedy słyszę twój głos
Powiedz słowo, a pojedziemy

[Refren]
Bo kochanie, kiedy się zbliżamy
Wiem, że dzwonimy do skutku
Po prostu chcę odpuścić (Odpuścić) wszystko oprócz ciebie
Bo nic nawet nie ma znaczenia
Jeśli to mnie się trzymasz
Chcę tylko odpuścić wszystko oprócz ciebie
Wszystko oprócz ciebie

[Bridge]
Jeśli zatracę, jeśli dziś wieczorem zatracę siebie
Nic mi nie będzie, jeśli znajdę się u twego boku
Jeśli zatracę, jeśli zatracę siebie, będzie dobrze

[Refren]
Bo kochanie, kiedy się zbliżamy
Wiem, że dzwonimy do skutku
Chcę tylko odpuścić wszystko oprócz ciebie
Wszystko oprócz ciebie
(Wszystko oprócz ciebie)
(Wszystko oprócz ciebie)

[Outro]
Wszystko oprócz ciebie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wydany 18 lutego 2022 roku utwór zatytułowany "Everything But You" to wspólny singiel brytyjskiego zespołu Clean Bandit oraz szwedzkiego artysty Alexandra Tidebrinka Stomberga, ostatnio znanego jako A7S. Piosenka stanowi czwartą oficjalną zapowiedź, po utworze "Tick Tock" z sierpnia 2020 roku, wydanym 29 stycznia 2021 roku "Higher" oraz singlu "Drive" z 30 lipca 2021 roku, nadchodzącego trzeciego albumu studyjnego Clean Bandit. Tytuł wydawnictwa i dokładna data jego premiery nie są jeszcze znane.

Singiel został napisany wspólnie przez Digital Farm Animals, Plested, Franklina i Toma Grennana. Towarzyszące "Everything But You" animowane surrealistyczne video zostało stworzone przez polskiego animatora Kubę Sochę i Ritę Zimmermann, która wcześniej współpracowała z ekipą.

Sam utwór opowiada o poszukiwaniu ukojenia w bliskości, która wynagradza wszelkie poświęcenia, których dokonujemy dla ukochanej osoby - "(...) Jeśli zatracę, jeśli dziś wieczorem zatracę siebie/ Nic mi nie będzie, jeśli znajdę się u twego boku/ Jeśli zatracę, jeśli zatracę siebie, będzie dobrze (...)"

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Clean Bandit

Symphony

Symphony
Clean Bandit

Rather Be

Rather Be
Clean Bandit

I Miss You

I Miss You
Clean Bandit

Solo

Solo
Clean Bandit

Drive

Drive
Clean Bandit

Komentarze

Polecane przez Groove

Fortnight

Fortnight
Taylor Swift

Chyba że z Tobą

Chyba że z Tobą
MODELKI

HILL BOMB

HILL BOMB
Guzior

i like the way you kiss me

i like the way you kiss me
Artemas

Nadziei Słowa

Nadziei Słowa
KęKę (PL)

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia