MC MATUSIMA - New Chitose Airport [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

MC松島 - 新千歳空港 prod. by Kabco

ダウンロードはこちら
Https://itunes.apple.com/jp/album/fei-xing-jini-chengri-chireru/id892297856

札幌駅から電車で一本
乗り込む快速エアポート
片道千円くらいする運賃
のように高めの期待　心躍る

旅ってまじ最高だし
見飽きた奴らにしばしオサラバ
羽延ばすための羽
まずレッドブルで授かるため　払う金

つまり　寝不足だ　朝
から働いて来てその　まま
そんなに長い連休は取れない
ロングバケーションなんてロン

ゲの奴がキム　タクくらいしか居な
かった頃くらい　昔の話だ
あの頃は良かったなんて言うのは
まるで空いてる座席の様に無しだ

出発進行　発射オーライ
自由席の何が自由なんだ
都合良く洗脳されてたまるか
知らないジジイと共に生きる

空間　ここには
駅員にも車掌にも知る由の無い
譲り合いの精神がある
そいつは誰にも奪えやしないぜ

乗車　発車　停車　降車
つーまーり　着いた
そう　新千歳空港なう
ようやくと到着で踏めるけど

別に踏まないくらいの疲れ具合
電車で寝れるから良いじゃんとか言うけど
あんな閉塞的な空間で安眠
できるわけ　ないし

へとへとだぜ実際
ここから成田までもう一回
座りっぱなしですよ　悲しいけど
自動チェックイン機でチケット発券させられ

金属ぴーぴーゲートも潜らされ
手荷物スケスケ検査もやられ
されるがまま　まるで物
しかし　飛行機乗るのは　上がるぜウォウ

出発進行　発射オーライ
自由席の何が自由なんだ
都合良く洗脳されてたまるか
知らないババアと共に生きる

空間　ここには
機長にもCAにも知る由の無い
譲り合いの精神がある
そいつは誰にも奪えやしないぜ

電車や飛行機で見知らぬ人に譲る
そいつは誰にも奪えやしないぜ
旅をしたと言う楽しい思い出
そいつは誰にも奪えやしないぜ
旅先で出来た新しい友達
そいつは誰にも奪えやしないぜ
返って来た後　みんなにお土産
そいつは誰にも奪えやしないぜ