Menelik - Phénoménélik [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Comme un glaçon qui glisse sur ton corps
Je semble froid puis fond, tu m'as envoûté des lors
Par les pores de la peau H2O s'inflitre
Des niaiseries rabachées je constitue le filtre
Quand à la foule s'enflamme et par ses flammes me lèche
Je m'évapore mais le jus jamais ne s'assèche
Le son coule, coule me donne l'aval
Mes paroles noient tes croyances ancestrales
Fluide le griot est au micro il émerge du troupeau
Et rélève le niveau
Liquide MNLK est à flot tranquille sur le style
Il impose son voco, vos âmes sondées
Sur cette base mon rap est fondé
Donc je suis bien plus qu'une passagère ondée
Meyeha ! La bourse ou la vie, je prends la vie en course
Contemplant les ruisseaux dont je suis la source


Refrain


Toujours au sommet je me joue des creux de la vague
Je suis l'ouragan qui avec son oeil t'alpaques d'huile
Au démonté tout comme la mer
Je viens des abysses c'est là que la magie s'opère
MÉNÉLIK est là, le DAMIER est là
Quoiqu'il en soit l'eau toujours là
Hey ! dans certains coins du globe très cher on paye
Pour vivre, survivre ma fluidité se monnaye
Je réfléchis on n' m'attends pas je tombe comme la pluie
Je suis le trottoir qui la nuit par son action luit
Le débit, la mélodie du flow m'a plu
Le travail a su m'aider à conserver le flux
Comme le plic plac de l'eau sur le sol claque quand il pleut
Le floc floc du pied dans une flaque me rend heureux


Refrain


Diluvienne je suis la pluie qui en trombe tombe
Parfois acide, parfois en colère, j'inonde le monde
Tant bien que mal tu tentes de retenir le phénomène
Suis plutôt LIKMÈNE tu verras où il te mène
Comme un bébé par le liquide est immergé
Mon HIP HOP est si fort que tu es imbibé
Ah Ah Ah je coule
Le son irrigue à nouveau les canaux de ton cerveau
Omniprésent aux quatre coins du globe je m'entends
Tu croyais te la couler douce mais je suis au courant
Gouttes à gouttes sur ton front tu ressens l'impact
La molécule MÉNÉLIK est une vraie cataracte
Mon art est comme une déferlante, qui bien que lente
Balaie tout sur son passage et peu à peu s'implante


Refrain