The Kid LAROI. - BACK WHEN YOU WERE MINE [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Kid LAROI.
Data wydania: 2026-01-02
Gatunek: Pop
Producent: Zack Sekoff, Daniel Aged
Tekst: Zack Sekoff, Daniel Aged, The Kid LAROI.

Tekst piosenki

[Verse 1]
Caught up in the thought of us
And the way you used to feel with me
Tell them anything you like
But the truth, that's a whole 'nother thing, yeah

[Pre-Chorus]
And now you're sittin' back at home (Back home)
Got you feelin' all alone (All alone)
It's just you and your thoughts now, thoughts now
You thought It'd never be this cold (Thought it’d never be this—)
I bet you thought I'd never sing this song
I hope that you don't take this wrong (Yeah, wrong, babe)
I'm just saying that it's different, different than

[Chorus]
Back when you were mine, uh
You were mine, you were mine
Back when you were mine, uh
You were mine, you were mine, yeah
Back when you were mine

[Verse 2]
Uh, I spent all of my money on you, uh
Gave you all of my time, that's true, uh
Did everything I was supposed to do
(Back when you were mine)
I defended every lie about you, uh
I probably would've taken lives for you
Better yet, girl, I probably would've died for you
(Back when you were mine)

[Pre-Chorus]
And now you're sittin' back at home (Back home)
Bet you feelin' all alone all alone (All alone)
It's just you and your thoughts now, thoughts now
You thought It'd never be this cold (Thought it'd never be this—)
I bet you thought I'd never sing this song (Sing this song)
I hope that you don't take this wrong (This wrong, babe)
I'm just saying that it's different, different than

[Chorus]
Back when you were mine, uh
You were mine (You were mine), you were mine
(Back when) Back when you were mine
(Yeah, I know what you said) You were mine
(You said it was different) You were mine, yeah
(But, baby, it was back then) Back when you were mine

[Post-Chorus]
(I said I know what you said, uh)
(You said it was different, uh)
(But, baby, it was back when)
Back when you were mine
(Yeah, I know what you said, uh)
(You said it was different; baby, it was so)
(But, baby, it was back then)
Back when you were mine

[Outro]
Back when, back when, uh
Back when, back when, uh
Back when, back when (Back when you—)
Back when, back when, uh
Back when, back when, uh
Back when, back when (Back when you—)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Pochłonięty myślami o nas
I tym, jak kiedyś się ze mną czułaś
Powiedz im, co tylko chcesz
Ale prawda, to zupełnie inna sprawa, tak

[Pre-Chorus]
A teraz siedzisz z powrotem w domu (W domu)
Czujesz się całkiem sama (Całkowicie sama)
Teraz jesteś tylko ty i twoje myśli, myśli
Myślałaś, że nigdy nie będzie tak zimno (Myślałaś, że nigdy nie będzie tak—)
Założę się, że myślałaś, że nigdy nie zaśpiewam tej piosenki
Mam nadzieję, że nie odbierzesz tego źle (Tak, źle, kochanie)
Po prostu mówię, że to inne, inne niż

[Refren]
Kiedy byłaś moja, uh
Byłaś moja, byłaś moja
Kiedy byłaś moja, uh
Byłaś moja, byłaś moja, tak
Kiedy byłaś moja

[Zwrotka 2]
Uh, wydałem wszystkie swoje pieniądze na ciebie, uh
Poświęciłem ci cały swój czas, to prawda, uh
Zrobiłem wszystko, co do mnie należało
(Kiedy byłaś moja)
Broniłem każdego kłamstwa na twój temat, uh
Prawdopodobnie odebrałbym życie dla ciebie
A jeszcze lepiej, dziewczyno, prawdopodobnie umarłbym za ciebie
(Kiedy byłaś moja)

[Pre-Chorus]
A teraz siedzisz z powrotem w domu (W domu)
Założę się, że czujesz się całkiem sama, całkiem sama (Zupełnie sama)
Teraz jesteś tylko ty i twoje myśli, teraz myśli
Myślałaś, że nigdy nie będzie tak zimno (Myślałaś, że nigdy nie będzie tak—)
Założę się, że myślałaś, że nigdy nie zaśpiewam tej piosenki (Zaśpiewam tej piosenki)
Mam nadzieję, że nie odbierzesz tego źle (Źle, kochanie)
Po prostu mówię, że to inne, inne niż

[Refren]
Kiedy byłaś moja, uh
Byłaś moja (Byłaś moja), byłaś moja
(Kiedy) Kiedy byłaś moja
(Tak, wiem, co powiedziałaś) Byłaś moja
(Mówiłaś, że było inaczej) Byłaś moja, tak
(Ale, kochanie, to było wtedy) Wtedy, kiedy byłaś moja

[Post-Chorus]
(Powiedziałem, że wiem, co powiedziałaś, uh)
(Powiedziałaś, że było inaczej, uh)
(Ale, kochanie, to było wtedy)
Kiedy byłaś moja
(Tak, wiem, co powiedziałaś, uh)
(Powiedziałaś, że było inaczej; kochanie, tak było)
(Ale, kochanie, to było wtedy)
Kiedy byłaś moja

[Outro]
Kiedy, kiedy, uh
Kiedy, kiedy, uh
Kiedy, kiedy (Kiedy—)
Kiedy, kiedy, uh
Kiedy, kiedy, uh
Kiedy, kiedy (Kiedy—)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wydany 2 stycznia 2026 roku utwór "BACK WHEN YOU WERE MINE" to singiel australijskiego piosenkarza, rapera i autora tekstów Charltona Kennetha-Jeffery'ego Howarda, lepiej znanego pod pseudonimem artystycznym The KID LAROI, który stanowi zapowiedź albumu "BEFORE I FORGET". Drugie pełnowymiarowe wydawnictwo ukaże się 9 stycznia 2026 roku nakładem wytwórni Columbia Records.

 

"BACK WHEN YOU WERE MINE" to utwór przesiąknięty poczuciem słuszności po rozstaniu i melancholijną obsesją. Nie jest to prośba o pojednanie ani czysto smutna ballada o stracie. Zamiast tego uchwyca specyficzny, surowy stan emocjonalny: gorzką satysfakcję z refleksji nad intensywnością związku w przeszłości, a jednocześnie podkreśla obecną samotność byłej partnerki. Narrator jest rozdarty między utrzymującym się przywiązaniem a chęcią udowodnienia czegoś – że szczyt związku miał miejsce wyłącznie "kiedy byłaś moja".

 

Omawiany tekst opowiada o psychologicznych następstwach pochłaniającego związku. Ukazuje, jak po rozstaniu ludzie często kumulują wspomnienia, aby zbudować sprawę – czasami dla siebie, a czasami dla byłego partnera. Narrator wykorzystuje przeszłość jako swoją broń i tarczę, jednocześnie opłakując utraconą więź i wykorzystując ją do uzyskania poczucia siły i zamknięcia w obliczu jej braku. Chodzi nie tyle o tęsknotę za ukochaną osobą taką, jaka jest teraz, ile o nawiedzanie jej wspomnieniami tego, kim była dla niego.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Kid LAROI.
Stay
23,9k
{{ like_int }}
NIGHTS LIKE THIS
19,5k
{{ like_int }}
NIGHTS LIKE THIS
The Kid LAROI.
WITHOUT YOU
10,5k
{{ like_int }}
WITHOUT YOU
The Kid LAROI.
F*CK YOU, GOODBYE
4,7k
{{ like_int }}
F*CK YOU, GOODBYE
The Kid LAROI.
SO DONE
3,2k
{{ like_int }}
SO DONE
The Kid LAROI.
Komentarze
Polecane przez Groove
ZA KOGO MNIE MASZ?
221
{{ like_int }}
ZA KOGO MNIE MASZ?
Sobel
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
531
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
1,5k
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
Internet Girl
448
{{ like_int }}
Internet Girl
KATSEYE
For Good
297
{{ like_int }}
Popularne teksty
Siedem
55,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
106,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia