Tom MacDonald feat. Adam Calhoun - American Flags [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Tom MacDonald
Data wydania: 2023-07-28
Gatunek: Rap
Producent: Tom MacDonald

Tekst piosenki

[Chorus: Tom MacDonald]
My people of this country, and we’re under attack
They bannin’ us, they cancel us for speakin’ the facts
If you’re man enough, come stand with us, take USA back
And every time we pull up all you gonna see is American flags

[Refrain: Tom MacDonald]
(Red, white, blue, red, white, blue)
American flags (Red, white, blue, red, white, blue)
American flags (Red, white, blue, red, white, blue)
And every time we pull up all you gonna see is American flags

[Verse 1: Tom MacDonald]
I ain’t never gonna pretend that I give a damn
Everybody who is offended can get it, we throwin’ hands
Anybody not tryna make america great again, you a punk, you a clown, better know where I stand
I’m a white boy with the middle fingers in the air, dawg, we don’t give a what
Hundred white boys gonna hold me down anywhere, dawg, we think that you suck
My patriots the craziest, they ain’t afraid of breakin’ fists on faces
If you want a taste of this, no safety tip
The same mistake is ready to clip, I pray you miss
‘Cause if you don’t, they gon’ go wacko
Automatic gun smoke like tobacco
Never hit a lady but it’s pretty hard to tell if you’re a girl or a they, them, theirs, these, that, those
I ain’t never gonna take a knee for the anthem, smack em’
I don’t give a damn, can’t stand em’
Gang full of randoms, fam’ with the handgun
Run up in your mansion, leave it all abandoned
I was raised to be brave, ‘til the grave, United States
We love the country that they been corruptin’
Go woke or go broker if you ain’t awake

[Chorus: Tom MacDonald]
My people of this country, and we’re under attack
They bannin’ us, they cancel us for speakin’ the facts
If you’re man enough, come stand with us, take USA back
And every time we pull up all you gonna see is American flags

[Refrain: Tom MacDonald]
(Red, white, blue, red, white, blue)
American flags (Red, white, blue, red, white, blue)
American flags (Red, white, blue, red, white, blue)
And every time we pull up all you gonna see is American flags

[Verse 2: Adam Calhoun]
Got that AK, AR, Draco, leave you stankin’, break your ankles
I’m not hearin’ what you sayin’, hit the pavement, now you seein’ angels
It get dangerous, go against the patriots, got all the bangers
Take a look inside my closet, you gon’ see way more than hangers
Hammers like I do construction, ammo, Imma shoot at somethin’
Why you think we own these guns? So we can just go do some huntin’?
You must not pay close attention
Government, they want division
Only treason if you lose, I guarantee we come out winnin’
Let my flag fly high like eagles
I went down for all my people
You can’t change me with procedures
I’m ‘bout freedom, you ‘bout evil
Leave you hangin’ from the ceilin’, like chandeliers in cathedrals
Never have the safety on, and when we run out we just reload

[Chorus: Tom MacDonald]
My people of this country, and we’re under attack
They bannin’ us, they cancel us for speakin’ the facts
If you’re man enough, come stand with us, take USA back
And every time we pull up all you gonna see is American flags

[Refrain: Tom MacDonald]
(Red, white, blue, red, white, blue)
American flags (Red, white, blue, red, white, blue)
American flags (Red, white, blue, red, white, blue)
And every time we pull up all you gonna see is American flags

[Bridge: Tom MacDonald, Tom MacDonald & Adam Calhoun]
Every time you pull up, you see stars, you see stripes
You see flags on the cars, and the trucks and the bikes
Every time we pull up, we go hard, we outside
We got flags on our arms, that are tatted there for life
Every time we pull up, we don’t care if you mad
We cherish this land, the haters can get buried in rags
They set fire to Old Glory, turnin’ fabric to ash
Every time we pull up all you gonna see is American flags

[Refrain: Tom MacDonald]
(Red, white, blue, red, white, blue)
American flags (Red, white, blue, red, white, blue)
American flags (Red, white, blue, red, white, blue)
And every time we pull up all you gonna see is American flags

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren]
Moi ludzie z tego kraju, a my jesteśmy atakowani
Banują nas, anulują za mówienie faktów
Jeśli jesteś wystarczająco męski, stań z nami, odzyskaj USA
I za każdym razem, gdy się zatrzymamy, zobaczysz tylko amerykańskie flagi

[Refren]
(Czerwony, biały, niebieski, czerwony, biały, niebieski)
Amerykańskie flagi (Czerwony, biały, niebieski, czerwony, biały, niebieski)
Amerykańskie flagi (Czerwony, biały, niebieski, czerwony, biały, niebieski)
I za każdym razem, gdy się zatrzymamy, zobaczysz tylko amerykańskie flagi

[Zwrotka 1]
Nigdy nie będę udawał, że mnie to obchodzi
Każdy, kto się obrazi, może to dostać, rozkładamy ręce
Każdy, kto nie próbuje ponownie uczynić Ameryki wielką, jesteś punkiem, jesteś klaunem, lepiej wiedz, na czym stoję
Jestem białym chłopcem ze środkowymi palcami w górze, koleś, nie obchodzi nas co
Setka białych chłopców będzie mnie wszędzie powstrzymywać, koleś, myślimy, że jesteś do niczego
Moi patrioci najbardziej szaleni, nie boją się bić pięściami po twarzach
Jeśli chcesz tego posmakować, nie ma wskazówki dotyczącej bezpieczeństwa
Ten sam błąd jest gotowy do przycięcia, modlę się, że przegapisz
Bo jeśli tego nie zrobisz, zwariują
Automatyczna broń palna jak tytoń
Nigdy nie bij kobiety, ale trudno powiedzieć, czy jesteś dziewczyną, czy oni, oni, ich, ci, tamci, tamci
Nigdy nie uklęknę przed hymnem, uderz ich
Mam to gdzieś, nie mogę ich znieść
Gang pełen przypadkowych osób, rodzina z pistoletem
Wbiegnij do swojej rezydencji, zostaw to wszystko opuszczone
Wychowano mnie, by być odważnym, aż po grób, Stany Zjednoczone
Kochamy kraj, który skorumpowali
Idź i obudź się lub idź do brokera, jeśli nie śpisz

[Refren]
Moi ludzie z tego kraju, a my jesteśmy atakowani
Banują nas, anulują za mówienie faktów
Jeśli jesteś wystarczająco męski, stań z nami, odzyskaj USA
I za każdym razem, gdy się zatrzymamy, zobaczysz tylko amerykańskie flagi

[Refren]
(Czerwony, biały, niebieski, czerwony, biały, niebieski)
Amerykańskie flagi (Czerwony, biały, niebieski, czerwony, biały, niebieski)
Amerykańskie flagi (Czerwony, biały, niebieski, czerwony, biały, niebieski)
I za każdym razem, gdy się zatrzymamy, zobaczysz tylko amerykańskie flagi

[Zwrotka 2]
Mam to AK, AR, Draco, zostawię cię śmierdzącego, połamię kostki
Nie słyszę, co mówisz, uderzasz o chodnik, teraz widzisz anioły
Robi się niebezpiecznie, idź przeciwko patriotom, zgarnij wszystkie bangery
Zajrzyj do mojej szafy, zobaczysz o wiele więcej niż tylko wieszaki
Młoty jakbym pracował na budowie, amunicja, będę do czegoś strzelał
Dlaczego myślisz, że mamy te pistolety? Więc możemy po prostu iść na polowanie?
Nie wolno zwracać szczególnej uwagi
Rząd, chce podziału
Tylko zdrada, jeśli przegrasz, gwarantuję, że wyjdziemy zwycięsko
Niech moja flaga powiewa wysoko jak orły
Zszedłem na dół dla wszystkich moich ludzi
Nie zmienisz mnie procedurami
Ja opowiadam się za wolnością, ty za złem
Zostawiam cię zwisającego z sufitu, jak żyrandole w katedrach
Nigdy nie mam założonego zabezpieczenia, a kiedy się skończy, po prostu przeładowujemy

[Refren]
Moi ludzie z tego kraju, a my jesteśmy atakowani
Banują nas, anulują za mówienie faktów
Jeśli jesteś wystarczająco męski, stań z nami, odzyskaj USA
I za każdym razem, gdy się zatrzymamy, zobaczysz tylko amerykańskie flagi

[Refren]
(Czerwony, biały, niebieski, czerwony, biały, niebieski)
Amerykańskie flagi (Czerwony, biały, niebieski, czerwony, biały, niebieski)
Amerykańskie flagi (Czerwony, biały, niebieski, czerwony, biały, niebieski)
I za każdym razem, gdy się zatrzymamy, zobaczysz tylko amerykańskie flagi

[Bridge]
Za każdym razem, gdy podjeżdżamy, widzisz gwiazdy, widzisz paski
Widzicie flagi na samochodach, ciężarówkach i motocyklach
Za każdym razem, gdy się zatrzymujemy, jedziemy ostro, wychodzimy na zewnątrz
Mamy flagi na ramionach, które są tam wytatuowane na całe życie
Za każdym razem, gdy podjeżdżamy, nie obchodzi nas, czy jesteś zły
Cenimy tę ziemię, hejterzy mogą zostać pogrzebani w łachmanach
Podpalili Old Glory, obracając materiał w popiół
Za każdym razem, gdy się zatrzymamy, zobaczysz tylko amerykańskie flagi

[Refren]
(Czerwony, biały, niebieski, czerwony, biały, niebieski)
Amerykańskie flagi (Czerwony, biały, niebieski, czerwony, biały, niebieski)
Amerykańskie flagi (Czerwony, biały, niebieski, czerwony, biały, niebieski)
I za każdym razem, gdy się zatrzymamy, zobaczysz tylko amerykańskie flagi

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wydany 28 lipca 2023 roku utwór "American Flag" to singiel będący efektem współpracy Toma MacDonalda i Adama Calhouna. Piosenka znajdzie się na zapowiedzianym na 22 września 2023 roku albumie Toma i Adama, zatytułowanym "The Brave II".

 

Utwór został określony mianem odpowiedzi MacDonalda i Calhouna na głośny singiel country Jasona Aldeana, "Try That in a Small Town". Tom jest znany ze swoich szczerych i bezpośrednich tekstów. Piosenka jest hołdem złożonym gwiazdom i paskom, które widnieją na amerykańskiej fladze, a także solidną porcją patriotyzmu.

 

W singlu "American Flag" MacDonald oraz Calhoun wzywają społeczeństwo do przebudzenia, zauważenia, że w ich ukochanej ojczyźnie dzieją się rzeczy, które nie powinny być akceptowane przez jej obywateli - "(...) Moi ludzie z tego kraju, a my jesteśmy atakowani/ Banują nas, anulują za mówienie faktów/ Jeśli jesteś wystarczająco męski, stań z nami, odzyskaj USA/ I za każdym razem, gdy się zatrzymamy, zobaczysz tylko amerykańskie flagi/ (Czerwony, biały, niebieski, czerwony, biały, niebieski) (...)"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Tom MacDonald
People So Stupid
2,1k
{{ like_int }}
People So Stupid
Tom MacDonald
Dear Slim
1,4k
{{ like_int }}
Dear Slim
Tom MacDonald
Fake Woke
1,2k
{{ like_int }}
Fake Woke
Tom MacDonald
Clown World
878
{{ like_int }}
Clown World
Tom MacDonald
Snowflakes
662
{{ like_int }}
Snowflakes
Tom MacDonald
Komentarze
Polecane przez Groove
Fortnight
2,4k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,5k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
779
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,9k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
484
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia