Ta strona wykorzystuje pliki cookie zgodnie z ustawieniami Twojej przeglądarki. Więcej informacji o celu ich wykorzystania i możliwości zmiany ustawień cookie znajdziesz w Polityce prywatności
Sabotage
Beastie Boys
Album: Ill Communication
Gatunek: Rap
Producent: Beastie Boys, Mario Caldato Jr
Beastie Boys - Amerykańska grupa tworząca muzykę hip-hop i spokrewnione rapcore. Powstała w 1979 w Nowym Jorku. Choć w swych początkach grupa grała hardcore punk, w 1983 zmieniła styl na hip-hop. W 1985 grupa... Czytaj wiecej
324
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
I can't stand it, I know you planned it
I'm-a set it straight, this Watergate
I can't stand rockin' when I'm in here
Cause your crystal ball ain't so crystal clear
So while you sit back and wonder why
I got this fuckin' thorn in my side
Oh my god, it's a mirage
I'm tellin' y'all, it's sabotage

So, so, so, so listen up, cause you can't say nothin'
You'll shut me down with a push of your button
But, yo, I'm out and I'm gone
I'll tell you now, I keep it on and on

Cause what you see, you might not get
And we can bet, so don't you get souped yet
Scheming on a thing, that's a mirage
I'm trying to tell you now, it's sabotage

Whhhhhyyyyyy
(Our backs are now against the wall)

Listen all y'all, it's a sabotage
Listen all y'all, it's a sabotage
Listen all y'all, it's a sabotage
Listen all y'all, it's a sabotage

I can't stand it, I know you planned it
I'm-a set it straight, this Watergate
But I can't stand rockin' when I'm in this place
Because I feel disgrace because you're all in my face
But make no mistakes and switch up my channel
I'm Buddy Rich when I fly off the handle
What could it be -- it's a mirage
You're scheming on a thing, that's sabotage
Polskie tłumaczenie
Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka rozpoznawalna przede wszystkim ze względu na charakterystyczny teledysk, w którym muzycy Beastie Boys wcielają się w role policjantów. Wideoklip, wyreżyserowany przez Spike’a Jonze’a, parodiował czołówki seriali kryminalnych z lat 70-tych, takich jak „Ulice San Francisco”, „Starsky i Hutch”, „S.W.A.T.” czy „Baretta”. W 1994 roku zdobył aż pięć nominacji do MTV Music Video Awards.

 

Sam rapcore’owy numer w warstwie tekstowej również wydaje się nawiązywać do klimatów policyjno-kryminalnych. Utwór początkowo zarejestrowano w wersji instrumentalnej, a wokal dodano dopiero po dwóch tygodniach, na sam koniec sesji do płyty „Ill Communication”.

 

Ciekawostkę stanowi fakt, że na podstawie piosenki i teledysku powstał krótki, siedmiostronicowy komiks autorstwa kanadyjskiego rysownika Dereka Langille.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Beastie Boys
Polecane przez Groove
Popularne teksty