Ta strona wykorzystuje pliki cookie zgodnie z ustawieniami Twojej przeglądarki. Więcej informacji o celu ich wykorzystania i możliwości zmiany ustawień cookie znajdziesz w Polityce prywatności
M.I.L.F. $
Fergie
Album: Double Dutchess
Data wydania: 2016-06-25
Gatunek: Pop
Producent: Polow Da Don
Tekst: Jamal Jones, Jocelyn Donald
Fergie - Fergie, a właściwie Stacy Ann Ferguson to amerykańska piosenkarka R&B i pop oraz autorka tekstów muzycznych.   W swoim rodzimym kraju, Fergie zaistniała jako aktorka w takich... Czytaj wiecej
958
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Chorus]
You got that, you got that, you got that milk money
I got that, I got that, I got that MILF money
You got that, you got that, you got that milk money
I got that, I got that, I got that MILF money
I got that MILF money
I got that MILF money
I got that MILF money
I got that MILF money

[Verse 1]
Heard you in the mood for a little MILFshake
Welcome to the Dairy Dutchess Love Factory
I could whip it up, fix you up straight away
Come on in the front door, leaving at the back door
Whip it, flip it, hey

[Pre-Chorus 1]
Been working at your service to give it to ya
Didn't mean to make you nervous, you motherfucker

[Chorus]
You got that, you got that, you got that milk money
I got that, I got that, I got that MILF money
I got that MILF money
I got that MILF money

[Verse 2]
Me and the girls, up in the club
Hating-ass hoes, but I don't give a fuck
Running amok, owning the spot
Buying the bar like I bought all these rocks
I been working all week, now where the hell is my drink?
Hair and nails is on fleek
All my girls on fleek

[Pre-Chorus]
Cause we I-N-D-E-P-E-N-D-E-N-T
Do you know what that means?
Can't see me
B-R-O-K-E? I'm P-A-I-D
You heard about me, I'm saying

[Chorus]
You got that, you got that, you got that milk money
I got that, I got that, I got that MILF money
You got that, you got that, you got that milk money
I got that, I got that, I got that MILF...

[Bridge]
I've been whippin' this up
I've been tippin' this cup
I've been waiting my turn
I've been working so hard
Got my spirit turnt up
And I can't stop now
I've been running so long
I been vibing so strong
I want it, I need it, I got it for real
I love it, real woman
I'll feed you this meal
Hey mama, I did it, the top of the hill
Been a minute, don't forget it, motherfucker I'm ill

[Breakdown]
Now lemme see you milfshake
(Lemme see you milfshake)
I got that MILF money
I got that MILF money
I got that MILF money
(Lemme see you milfshake)
I got that MILF money
I got that MILF money
I got that MILF money

[Outro]
Been working at your service to give it to ya
Didn't mean to make you nervous
To give it to ya
You motherfucker
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
[Refren]
Masz te, masz te, masz te profity z bycia mamuśką
Mam ten, mam ten, mam ten mamuśkowy hajs
Masz te, masz te, masz te profity z bycia mamuśką
Mam ten, mam ten, mam ten mamuśkowy hajs
Mam ten mamuśkowy hajs
Mam ten mamuśkowy haj
Mam ten mamuśkowy hajs
Mam ten mamuśkowy hajs

[Zwrotka 1]
Podobno masz ochotę na mały MILFszejk
Witam w Fabryce Miłości Mlecznej Księżnej
Zaraz coś zmajstruję, od razu poczujesz się lepiej
Wchodzisz głównym wejściem, wychodzisz tylnymi drzwiami
Ubijam, podrzucam, hej!

[Przedrefren 1]
Jestem do twoich usług by ci to dać
Nie chciałam cię zdenerwować, szczeniaku

[Refren]
Masz te, masz te, masz te profity z bycia mamuśką
Mam ten, mam ten mamuśkowy hajs
Mam ten mamuśkowy hajs
Mam ten mamuśkowy hajs

[Zwrotka 2]
Jestem z dziewczynami w klubie
Mnóstwo tu zazdrosnych ździr ale mam to gdzieś
Jesteśmy jak w amoku, to miejsce należy do nas
Wykupuje cały bar tak jak kupiłam te wszystkie błyskotki
Harowałam cały tydzień, gdzie, do cholery, jest mój drink?
Włosy i paznokcie zrobione idealnie
Wszystkie wyglądamy obłędnie

[Przedrefren]
Bo jesteśmy N-I-E-Z-A-L-E-Ż-N-E
Wiesz co to znaczy?
Nie wyobrażasz mnie sobie
S-P-Ł-U-K-A-N-E-J? Mnie się P-Ł-A-C-I
Na pewno o mnie słyszałeś, mówię

[Refren]
Masz te, masz te, masz te profity z bycia mamuśką
Masz ten, masz ten, masz ten mamuśkowy hajs
Masz te, masz te, masz te profity z bycia mamuśką

[Przejście]
Ubijałam w nieskończoność
Zbierałam ile się dało
Czekałam na swoją kolej
Pracowałam bardzo ciężko
Jestem już gotowa
I nikt mnie nie zatrzyma
Przebiegłam wiele kilometrów
Emitowałam pozytywne wibracje
Chcę tego, potrzebuję tego, teraz w końcu mam
Kocham to, prawdziwe kobiety
Mogę cię nakarmić
Hej mamuśka, udało się, jestem na szczycie
Trochę mnie nie było, ale nie zapomniałam jak to się robi, patrz jak to się robi, szczeniaku

[Breakdown]
Pokażcie jak się robi MILFszejka
(Pokażcie jak się robi MILFszejka)
Mam ten mamuśkowy hajs
Mam ten mamuśkowy hajs
Mam ten mamuśkowy hajs
(Pokażcie jak się robi MILFszejka)
Mam ten mamuśkowy hajs
Mam ten mamuśkowy hajs
Mam ten mamuskowy jas


[Wyjście]
Byłam na twoje usługi żeby ci to dać
Nie chciałam cię zdenerwować
Żeby ci to dać
Szczeniaku

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Inspiracją do napisania utworu stały się narodziny syna wokalistki – Axl. Powszechnie stosowany skrót M.I.L.F oznacza „Mother I'd Like To F***”. Fergie wyraziła chęć zmiany wulgarnego wyrażenia na mniej uprzedmiotowione w postaci „Mom's I'd Like To Follow”. Skrót M.i.L.F posłużył za podkreślenie materialnego statusu gwiazdy oraz jej kobiecości (sexi mama). Fergie jest bogatą mamuśką; posiada „te mamuśkowe pieniądze”.

 

Fergie jako matka jest w stanie karmić piersią i dawać jedzenie w postaci mleka. Za odsłanianie biustu zarabia drobne kieszonkowe. „Pracowałam przy dodatkowej usłudze żeby ci to dać. Nie miałam na myśli żeby cię zdenerwować skurwysynie”. Po ciężkiej pracy wokalistka ma ochotę na zabawę i odpoczynek w klubie. Razem z dziewczynami podbijają noc. Powstały do utworu teledysk stawia przed odbiorcą wielokrotność i złożoność interpretacji.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Najpopularniejsze od Fergie
Polecane przez Groove
Popularne teksty