İndigo - Peki Neden? [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1]
İnanırdım insanın biçtiğine, ektiğini
Ama sanki hep öyle değilmiş
Görüyom çok yaşanan kötü şey
Bilmeme rağmen hepimiz ölücez
Haitide 200 bin can aldı deprem
Her ölüm zamansız, erken
Peki suçları neydi? Aynı an ve şekilde
Cezayı getiren, düşünüyom içince
Adil değil hayat sandığımız kadar
Belli bir denge yok baktığımız zaman
Çok oldu biz kaybedeli
Düşen bir uçakta değilsek taptığımız para
Peki neden? Kanser oldu dedem
Tütünse cevap bunu kabullenemem
Peki neden? Öldü acı çekerek
Geçiştiremezsiniz beni hakketmiş diyerek

[Hook]
Peki neden? İçimde bu sıkıntı
Peki neden? Sıkılıyom her şeyden
Peki neden? Her şeyim sorun artık
Peki neden?

[Verse 2]
Göründüğü gibi değil yaşanılan
Tatmin etmiyor bazen başarılar
Amacımız para ama mutsuz paralılar
Para değil onun değişik bir yarası var
Senin gerçeğin benim düşüm
Benim düşüm senin kabusun bunu düşün
Senin kabusun benim özlemim
Ve de ulaşıcam ona istese de ölmemi
Verdiğim çabalara deyse
Pişman olmasam sonunda neyse
Nigneyalin beni sevse
Sevmeyi bırak kabul bile etmiyo face'e
Buna rağmen kafamda sesi
Cüzdanda kondom değil taşıyom resmini
Değişiyo' fikrim, o olsun bir de benim
Artık istemiyom hepsini

[Hook]
Peki neden? İçimde bu sıkıntı
Peki neden? Sıkılıyom her şeyden
Peki neden? Her şeyim sorun artık
Peki neden?

[Verse 3: Yeis Sensura]
Peki neden? Sevdiğim herkes gidiyo'
Kalabalık aslen 70 milyon
Aç, sevgiye ve ilgiye muhtaç
Çaktırmıyor ama herkes biliyor
Bana bakarsan iyi
Değilim saçmalamaktır benim ilk deneyim
Kolay oldu delirmek aslen
Saçımı da kestim, demin makasla
Halime bakıp, diyorum üzülme
Olan bitenler senin yüzünden
Çığlık atmak geliyor içimden
Yapamam ben tükürsen yüzüme
Bitmiyo' dertler hiçbir zaman
Ve de kapanmıyor bak hiç bir yara
Tamam ama kızıyorum o da gidenlere
Ve soruyorum çoğu kez kendime

[Hook]
Peki neden? İçimde bu sıkıntı
Peki neden? Sıkılıyom her şeyden
Peki neden? Her şeyim sorun artık
Peki neden?