Aaron Watson - Thank God For Country Girls [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Aaron Watson
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

Thank God For Country Girls
Agradeça Deus Por Meninas Rurais

Told all my buddies on the block goodbye
Falado para todos meus amigos no adeus de bloco

As we drove away I wiped a tear from my eye
Como nós afugentamos que eu enxuguei uma lágrima de meu olho

I thought my life had come to an early end
Eu pensei que minha vida tinha vindo a um fim cedo

But this is where the story begins
Mas isto é onde a história começa

My daddy promised me I'd make new friends
Meu papai me prometeu eu faria os amigos novos

But still I wondered how in a town of only ten
Mas ainda eu desejei saber como em uma cidade de só dez

There at the Dairy Queen my first night
Lá à Rainha de Leiteria minha primeira noite

Have mercy it was love at first
Tenha clemência era ama no princípio

CHORUS

Thank God for country girls
Agradeça Deus por meninas rurais

Big blue eyes and long blond curls
Olhos azuis grandes e cachos loiros longos

I wouldn't miss this for the whole wide world
Eu não perderia isto para o mundo largo inteiro

Thank God for country girls
Agradeça Deus por meninas rurais

She was all by herself sitting at a corner booth
Ela era tudo por ela se sentando em uma barraca de canto que

Wearing a summer dress and a pair of cowgirl boots
Usa um vestido de verão e um par de botas de cowgirl

When I heard her humming a Merle Haggard song
Quando eu lhe ouvi zumbir um Merle canção Desfigurada

I looked down and my heart was gone
Eu olhei para baixo e meu coração teve sido ido

I walked up to her, she saw my hesitation
Eu caminhei até ela, ela viu minha vacilação

I asked if she had a dinner reservation
Eu perguntei se ela tivesse uma reserva de jantar

She said I'd love to have your company
Ela disse que eu amaria ter sua companhia

Hello love goodbye Mr. lonely
Oi adeus de amor Sr. só

Thank God for country girls
Agradeça Deus por meninas rurais

Big blue eyes and long blond curls
Olhos azuis grandes e cachos loiros longos

I wouldn't miss this for the whole wide world
Eu não perderia isto para o mundo largo inteiro

Thank God for country girls
Agradeça Deus por meninas rurais

CHORUS

Told my friends back home they were missing out
Falou em casa para meus amigos fora os que eles estavam perdendo

So they came to see what the fuss was all about
Assim eles vieram ver o que o espalhafato era em toda parte

Before the first night had come and gone
Antes da primeira noite ter vindo e

They were all singing my song, and they said
Eles eram tudo cantando minha canção, e eles disseram

Thank God for country girls
Agradeça Deus por meninas rurais

Big blue eyes and long blond curls
Olhos azuis grandes e cachos loiros longos

I wouldn't miss this for the whole wide world
Eu não perderia isto para o mundo largo inteiro

Thank God for country girls
Agradeça Deus por meninas rurais

Thank God for country girls
Agradeça Deus por meninas rurais

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki „Thank God for Country Girls” to radosna, sentymentalna opowieść o chłopaku, który przeprowadza się z miasta do małego miasteczka i początkowo myśli, że jego życie właśnie się kończy. Zostawia za sobą przyjaciół i znane otoczenie, z żalem w sercu. Ale wszystko się zmienia, kiedy już pierwszego wieczoru spotyka piękną dziewczynę w letniej sukience i kowbojskich butach – śpiewającą piosenkę Merle Haggarda. Między nimi od razu rodzi się coś wyjątkowego, a jego samotność znika. To moment, w którym zaczyna się zupełnie nowy rozdział.

 

Refren — „Thank God for country girls” — wyraża wdzięczność za urok, naturalność i dobroć dziewczyn z małych miejscowości. Dziewczyna, którą poznaje, staje się dla niego symbolem wszystkiego, co piękne i prawdziwe na wsi. Później nawet jego koledzy z miasta przyjeżdżają zobaczyć, o co tyle hałasu — i sami zakochują się w klimacie i dziewczynach z małego miasteczka. Piosenka celebruje prostotę, romantyzm i czar życia na wsi, pokazując, że czasem to, co wygląda jak koniec, okazuje się najpiękniejszym początkiem.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Aaron Watson
Fence Post
839
{{ like_int }}
Fence Post
Aaron Watson
That's Gonna Leave A Mark
773
{{ like_int }}
That's Gonna Leave A Mark
Aaron Watson
Rodeo Queen
674
{{ like_int }}
Rodeo Queen
Aaron Watson
The Prayer
656
{{ like_int }}
The Prayer
Aaron Watson
Freight Train
655
{{ like_int }}
Freight Train
Aaron Watson
Komentarze
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,2k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
225
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
524
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
192
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,5k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
102,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia