Abandon All Ships - Brendon's Song [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Abandon All Ships
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

Help me I can't get out
I live my life not knowing what it's about
The stains of guilt on my mind
Heavens what I want to find
This is now, that was then
I want to be born again
For these and all my past sins I am truly sorry
The darkness came
The light fought through
Mercy is all
I ask of you. (x2)
Father, Father, please set me free
From my misery. (x2)
Resurrected we've been told
We're all made of
Gold
Lead us not into temptation, but deliver us from evil
Pray for us sinners now and at the hour of our death
Save us

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst to intensywna modlitwa o wybawienie i odkupienie — podmiot liryczny czuje ciężar win i żałuje przeszłych grzechów, pragnie „narodzić się na nowo” i uwolnienia od cierpienia. Pojawiają się obrazy ciemności przełamanej przez światło, prośby o miłosierdzie oraz powtarzane błagania: „Father, please set me free”, które nadają utworowi osobisty, ekspiacyjny charakter.

 

Druga część mocno odwołuje się do motywów chrześcijańskich: wyznanie win („for these and all my past sins I am truly sorry”), prośby o ochronę przed pokusą i modlitwa za grzeszników, a także nadzieja na zmartwychwstanie i oczyszczenie. Całość to walka między rozpaczą a nadzieją — tekst łączy skruchę, pokutę i pragnienie duchowego odrodzenia.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Abandon All Ships
Guardian Angel
581
{{ like_int }}
Guardian Angel
Abandon All Ships
Made Of Gold
567
{{ like_int }}
Made Of Gold
Abandon All Ships
In Your Dreams Brah!
542
{{ like_int }}
In Your Dreams Brah!
Abandon All Ships
Geeving
519
{{ like_int }}
Take One Last Breath
518
{{ like_int }}
Take One Last Breath
Abandon All Ships
Komentarze
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,4k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
343
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
328
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
For Good
224
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
2,2k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
104,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia