Zaloguj się

Active Child - Too Late [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Active Child
Album: Mercy
Gatunek: R&B

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
I pushed you away
How could I say those words I can't take back?
But now that you're gone
I can't see anything but you and me

[Chorus]
But maybe it's too late
For us
Maybe I'm wrong, maybe you're right)
(Too late)
Give me a sign
(For us)
Maybe it's too late for us

[Verse 2]
Cannot let go, how will I know
That you'll understand?
Cause I want to run back, run to you
And tell you it all wasn't true

[Chorus]
But maybe it's too late
For us
Maybe I'm wrong, maybe you're right)
(Too late)
Give me a sign
(For us)
Maybe it's too late for us

[Outro]
No one knows
No one knows

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!

Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MateuszMarzec

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Ten utwór opowiada o żalu i stracie w związku. W pierwszym wersie narrator przyznaje, że odpychał drugą osobę i wypowiedział słowa, których nie może cofnąć. Teraz, gdy partner/ka odszedł/odeszła, wszystko, co widzi, to wspomnienia ich razem i poczucie pustki.

Refren podkreśla wątpliwości i nadzieję – narrator zastanawia się, czy jeszcze jest dla nich szansa, czy może jest już za późno. Drugi wers powtarza motyw niepewności i chęci powrotu, by wyrazić prawdę i naprawić sytuację. Całość kończy się ciszą i poczuciem izolacji: „No one knows”, co wzmacnia emocjonalny wydźwięk utworu.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Active Child

Hanging On

Hanging On
Active Child

Johnny Belinda

Johnny Belinda
Active Child

Stranger

Stranger
Active Child

Darling

Darling
Active Child

Never Far Away

Never Far Away
Active Child

Komentarze

Utwory na albumie Mercy

Stranger

Darling

Never Far Away

1999

These Arms

Temptation

Lazarus

Mercy

Too Late

10.

Midnight Swim

Polecane przez Groove

SWIM

SWIM
BTS

fantazje

fantazje
Miuosh

ZA WSZYSTKO I ZA NIC

ZA WSZYSTKO I ZA NIC
Topky

VIN

VIN
Gibbs

Coming Up Roses

Coming Up Roses
Harry Styles

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia