Afgun - Sanduhr [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Interlude]
Ich denke zurück an die Vergangenheit
Wann kann Vergangenes vergangen sein

[Strophe 1]
Diesen Brief schreibe ich an die Vergangenheit
Eigentlich sollte Vergangenes vergangen sein
Dennoch fehlt die Antwort auf diverse Fragen
Schreib mir bitte zurück in diesen schweren Tagen
Einzelgänger seit dem Kindergarten
Konnte damals nich' besitzen was die andren Kinder haben
Papa Lagerarbeiter, Mama putzte im Hotel
Ganztags allein, denn wir hatten kein Geld
Waren auf uns gestellt. Scheidungs-Termin
2005, hatte Hass auf die Welt
Fühlte mich so allein gelassen
Mama weinte, denn ihr kleiner Sohn konnte das Rauchen nicht mehr sein lassen
War in meiner Jugend so verdorben
Kam unter der Woche morgens, das machte Mutter Sorgen
Suchte damals die Fehler nur bei ihr
Heute blicke ich zurück und hasse mich dafür

[Hook]
Ich denke zurück an die Vergangenheit
Stand alleine da, als ich jemanden gebraucht hab
Wann kann Vergangenes vergangen sein
Steh dran, Sanduhr, meine Zeit läuft ab (2x)

[Strophe 2]
Schreibe diesen Brief hier unter Trän'n
Eigentlich privat, doch die Seele will erzähl'n
Zog zu meinem Vater
Denn ich gab Mutter die Schuldd dafür, dass er nich' mehr da war
Also nahm ich den Zug nach NRW
War auf der Suche nach dem besseren Weg
Doch falsch gedacht, ich habe mich schlecht eingelebt
Denn außer mir war auf dem Schulhof kein Schwarzkopf zu sehen
Vater sagte, jeder Mensch trägt seine Würde im Gesicht
Also überleg dir vorher, ob du draufhaust oder nich'
Entdeckte die Musik für mich und wollte wieder zu den Jungs
Verließ Vater wieder und hab ihm nich' mal 'nen Grund
Angekommen merkte ich, wie viel sich doch verändert hat
Meine Jungs wickelten Geschäfte ab
Alles dreht sich nur um diese Scheine
Wie gewohnt war ich wieder mal alleine
Sanduhr

[Hook]

Steh dran, Sanduhr, meine Zeit läuft ab
Wann kann Vergangenes vergangen sein