Afro Kolektyw - Aaaureola [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Zgadnij czy
Jestem niebiański czy silny
Chciałbym być
Tu czy gdzie indziej z kimś innym
To podły czas dla białych kłamstw
Byle hycel pragnie budzić sumienia w nas
Świetnie znasz
To zdradzieckie odium
Siódmy raz
Jest to już w tygodniu
Ale wiem, że rozumiesz mnie
Zwłaszcza kiedy tak wdzięcznie udajesz że nie
Przyrzekam, że

Kiedyś podniosę zgubione grosze
Zamarynuję się w soku z cytryny
A aureola mnie będzie grzać
Jak sweter, w którym wstyd wyjść, jak aspiryny
Choć będę nikim już jutro
Dziś jeszcze gwiazdką szelmutką
Wkrótce aureola mnie będzie grzać...

Wszyscy spać
A młodzież kuleczki goni
Miło plwać
Na bezmyślny hedonizm
Histeryczny dzieci wrzask
Upuszczony lód, zatłoczony park
Bladym dniem
Naprawiam, co w noc zepsułem
Oszukać już
Tylko sam siebie umiem
I Ty wiesz, o czym mówię teraz
To dobrze, bo ja pojęcia nie mam...
Nie strzelaj

Przecież podnoszę zgubione pięć groszy
I marynuję się w soku z cytryny
A aureola grzeje mnie
Jak sweter w którym wstyd wyjść, jak aspiryny
Milcząco martwi się, głośno modli
Mężczyzna wyższej kategorii
A aureola grzeje go

W szczenięctwie nic nie jest sztuczne
Byłbym szczęśliwy jako buszmen
Ale zrzućcie liście, szybko się uczcie
Cóż za żyzność, co mieszczę ją w puszce
U was płocho, u nas łuczsze
Sierioża marzniesz, ja chodzę w futrze
Za późno, gdy oprawi mnie kuśnierz
Zapragnę się tarzać w rozpuście
Gdyż

Milcząco martwi się, głośno modli
Mężczyzna wyższej kategorii
A nóż w kieszeni uwiera go
I zbliżający się wciąż wieniec nagrobny
Taki właśnie powinien być koniec
Meine Ehre Heisst Treue