A.K.O - Le Swagg [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

VERSE 1

Bienvenue au Cameroun, (Kamer)
On va tous die père
Avec les poches vides et les poches pleines
Les filles d'aujourd'hui portent les mini-jupes
Les gars portent les slims et les "taille-basse"
Même si c'est propre, même si c'est sale (Soulevez)
On voit ton caleçon, Ouais c'est la classe
A la mode, c'est le style, le swagg, dis-donc laisse ça!
Tu ignores quoi? En mode kamer (Kamer)
J'ai le foléré à l'oeil, je n'ai rien à perdre
Tout le monde a le swagg dans mon bled
Que tu sois nguémé ou qu'tu sois prêt
Authentique ou tchoronko, dis donc laisse ça!
Saute tu calles en l'air, je te gère pas
Piercings? Tatouages? Ce sont mes dough, je vais bock ça!

HOOK:

Tu school à la Catho? (C'est le Swaaagg)
Fustel ou Savio? (C'est le Swaaagg)
Tu tchop les dough du school? (C'est le Swaaagg)
Tu go en mbeng toutes les vacances? (C'est le Swaaagg)
Tu stay à Bonanjo? (C'est le Swaaagg)
Priso ou Bastos? (C'est le Swaaagg)
Tu go tchop au dakéré? (C'est le Swaaagg)
Tu traines avec les bobo'(C'est le Swaaagg)

VERSE 2

J'ai ma nouvelle Gucci
Made in Ndokotti
Socatur, je go à Bonabéri
J'ai mis mon pari, Eto'o marque aujourd'hui
Si je win je buy ma pension lundi
Si ça ndem ça a ndem, ce n'est pas grave
Y a les bobo' qui stay aux marécages
Mais quelle image! Jean Lambert Nang
Quand tu te fais taxer par un Nanga
Un ancien père yo' prend ta petite
Tu as ndem ta passion pour le défi
En boite de nuit
Tu fous le feu, les dough sont bolè, tu joues les pompiers
Wèèèèè le ventre et le bas-ventre
La situation des jeunes me fait mal au ventre
Tu veux le swagg? Tu veux voir le swagg? C'est le swagg que tu veux?
Voilà le swaaggg...

HOOK:

BRIDGE(x2):

Ne viens pas mal, je ne te gère pas
Mes ways et mon style ne te concerne pas
Je suis en mode swagg et bien c'est comme ça
La la la la! La la la la!

HOOK: