Akrobatik - Remind My Soul [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Akrobatik
Album: Balance
Gatunek: Rap
Producent: !llmind

Tekst piosenki

Yeah, it's gettin' wild out here
It makes me wonder how a black man could ever raise a child out here
You know the old krumbsnatcha's in this land of decay
So why we killin' for the crumbs when there's so much at stake?
We're no longer suposed to be slaves
I bet Harriet Tubman will be turnin' in her grave
Like remind my soul

Of the time we were great before the self hate

My elders all feel the same there's no bravery
We're supposed to fight for freedom not just the end of slavery
Are we too selfish to even bless the kids with jewels
So our youth don't get played out for fools?
Will they get program how to behave?
Malcolm X must be turnin' in his grave
Like remind my soul

Of the time we were great before the self hate
The time we were great before the self hate (x3)
The time we were great
Wait, we still great, but

I met up with this dread, said "Peace, Respect"
He said "Respect? Me not seen that around here yet
Black man kill himself for limited amount of wealth
And them disrespecting women so him disrespect himself"
I agree for what the dread had to get off of his chest
Bob Marley will be disturbed from his rest
Like remind my soul

Of the time we were great before the self hate

Can't work a dead end 9 to 5 for what
To be another victim of social security cuts?
I gotta cut myself from the chains and run free
Empower myself to be my own authority
People die so I don't have to be a runaway slave
Nat Turner must be turnin' in his grave
Like remind my soul

Of the time we were great before the self hate
The time we were great before the self hate (x3)
The time we were great
Wait, we still great, but

We're taught to worship these rappers and athletes and actors
Many who think they better and they walk right past ya
It's what you do off camera and off the court
That really makes you worthy of the people support
But some brothers get those millions and forget how to behave
Arther Ashe must be turnin' in his grave
Like remind my soul

Of the time we were great before the self hate

We crabs in a barrel, you ain't gettin out until I do first
And that's why the guns burst
Whatever happened to strength in numbers?
Some of the greatest minds on the planet are among us
But so many start on strugglin' and never get saved
Man, Martin must be turnin' in his grave
Like remind my soul

Of the time we were great before the self hate
The time we were great before the self hate (x3)
The time we were great

Remind my soul
Of the time we were great before the self hate yo
Yeah

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten utwór to gorzki, refleksyjny manifest o kondycji czarnej społeczności, skupiony na problemie self‑hate – wewnętrznego rozbicia, przemocy wobec samych siebie i zagubienia pierwotnej godności. Autor zestawia współczesną rzeczywistość z dziedzictwem historycznych postaci walki o wolność (Harriet Tubman, Malcolm X, Nat Turner, Martin Luther King, Bob Marley), sugerując, że dziś wielu ludzi zapomniało, o co tak naprawdę była ta walka. Zamiast jedności, odwagi i odpowiedzialności pojawia się pogoń za okruchami, materializm, wzajemne niszczenie i brak troski o kolejne pokolenia.

 

Drugi poziom utworu to wezwanie do przebudzenia i odzyskania sprawczości – zerwania mentalnych kajdan, wyjścia poza systemowe role i fałszywe autorytety. Krytykuje kult celebrytów, mentalność „crabs in a barrel” i brak solidarności, podkreślając, że prawdziwa wielkość nie polega na statusie, lecz na tym, kim jesteś poza kamerą. Refreniczne „remind my soul” brzmi jak modlitwa i alarm jednocześnie: przypomnijmy sobie, kim byliśmy, zanim nienawiść do samych siebie zaczęła nas od środka niszczyć — bo wielkość wciąż tam jest, tylko uśpiona.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Akrobatik
Beast Mode
771
{{ like_int }}
Beast Mode
Akrobatik
Remind My Soul
727
{{ like_int }}
Remind My Soul
Akrobatik
Time
678
{{ like_int }}
Time
Akrobatik
Balance
668
{{ like_int }}
Balance
Akrobatik
Front Steps Pt II (Tough Love)
668
{{ like_int }}
Front Steps Pt II (Tough Love)
Akrobatik
Komentarze
Utwory na albumie Balance
2.
678
3.
668
5.
658
6.
656
8.
642
10.
622
11.
570
12.
550
13.
542
14.
533
15.
519
Polecane przez Groove
SWIM
2,4k
{{ like_int }}
SWIM
BTS
fantazje
49
{{ like_int }}
fantazje
Miuosh
ZA WSZYSTKO I ZA NIC
55
{{ like_int }}
ZA WSZYSTKO I ZA NIC
Topky
VIN
20
{{ like_int }}
VIN
Gibbs
Coming Up Roses
641
{{ like_int }}
Coming Up Roses
Harry Styles
Popularne teksty
Siedem
56,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
52,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia