Alcazar - Menage A Trois [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Un, deux, ménage à trois
Ouh là là
Mais oui, monsieur
Oh madame
Tonight we're gonna boogie pour vous
Ils sont partout
Mais oui

Would you like to come to our ménage à trois?
There's room for one more body in our boudoir
Would you like to try a little un, deux, trois?
Everyone will get a chance to be a star
(Be the one)
(Be the one)

Hey there sexy, what you doin'?
You're looking kinda lonely over there
Me and my baby, we wanna party
And we'd love for you to join us if you dare

Twice is nice but three's divine
What's her's is your's, is ours, is mine
If you're in the middle, better hold on tight
(If you're in)

Would you like to come to our ménage à trois?
(Uhm)
There's room for one more body in our boudoir
Would you like to try a little un, deux, trois?
Everyone will get a chance to be a star

Oh, come and get it, you won't regret it
We can promise satisfaction guaranteed
And we can keep it our little secret
Keep it between you and her and me

Twice is nice but three's divine
What's her's, is your's, is ours, is mine
If you're in the middle, better hold on tight
(If you're in)

Would you like to come to our ménage à trois?
There's room for one more body in our boudoir
Would you like to try a little un, deux, trois?
Everyone will get a chance to be a star
(Be a star)
Oh no

Would you dare to join us in our chambre séparée?
Come a little closer, oh yeah, very enchanté?

Réspondent, réspondent, réspondent s'il vous plaît
Réspondent, réspondent, réspondent s'il vous plaît
(This is a ménage)

Would you like to come to our ménage à trois?
(Ménage à trois)
There's room for one more body in our boudoir
(Bou-doir)

Would you like to try a little un, deux, trois?
(Oh yeah, trois)
Everyone will get a chance to be a star
(I wanna be a star)

Ménage à trois
(Oh yeah)
Boudoir
(Really wanna join in)
I want
(Oh yeah)

Ménage, ménage
(Bou-doir)
Ménage à trois, boudoir
(Encore, encore)
I want ménage, ménage
(Will you stay?)
(Ménage à trois, boudoir)

Would you like to come to our ménage à trois?
(I want ménage, ménage)
There's room for one more body in our boudoir
(There's a room for, ohh)
(Ménage à trois, boudoir)

Would you like to try a little un, deux, trois?
(I wanna be the man)
(I want ménage, ménage)
Everyone will get a chance to be a star
(The man in the middle)

This is night to make it right
No one can know, we'll keep it our night (I wanna be)
Feeling you're in to make a fight (Ménage, ménage)
(I wanna be a star)
(Would you like to come to our ménage à trois?)

This is night to make it right
No one can know, we'll keep it our night
(There's room for one more body in our boudoir)
Feeling you're in to make a fight
(Ménage, ménage)

This is night to make it right