Amel Bent - L'amour - "Bole Chudiyan" [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Entends-tu le monde
Vois-tu tous ces gens
Qu'on laisse dans l'ombre
Apeurés et priants
Pour que tu reviennes
Pour que tu les soutiennes
Toi qui leur manques tellement

Yallah Yallah on y va Yallah Yallah
On a besoin de toi... L'amour
Yallah Yallah on y va Yallah Yallah
On a besoin de toi... L'amour

Entends-tu les cris
De tous ces enfants
Effrayés dans leurs lits
Qui s'endorment en pleurant
Pour que tu reviennes
Pour que tu les soutiennes
Toi qui leur manques tellement

Yallah Yallah on y va Yallah Yallah
On a besoin de toi... L'amour
Yallah Yallah on y va Yallah Yallah
On a besoin de toi... L'amour

Une vie sans toi c'est une vie sans joie
Un coeur sans rêve
Tu es un sourire, une main tendue
Une foule qui s'élève
Toi seul redonnes l'espoir
Quand plus personne ne veut croire
Qu'on peut changer, tout peut changer
Tu es en nous et chacun de nous peut changer l'histoire

Entends-tu mon coeur
Qui bat doucement
Vois comme il a peur
De s'ouvrir vraiment

Il faut que tu reviennes
Il faut que tu me soutiennes
Toi qui me manques tellement

Yallah Yallah on y va Yallah Yallah
On a besoin de toi... L'amour
Yallah Yallah on y va Yallah Yallah
On a besoin de toi... L'amour